Условия использования

Последнее обновление: 24 мая 2026 г. · Дата вступления в силу: 24 мая 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование мобильного приложения WordStudy и сайта wordsstudy.com (совместно — «Сервис»), оператором которых является Daniil Pochukaev, индивидуальный предприниматель Республики Армения (ИНН 20286989) («мы», «нас»). Создавая аккаунт или используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

1. Возраст

Вам должно быть не менее 13 лет (16 лет в EEA) для использования Сервиса. Используя Сервис, вы подтверждаете соответствие требованиям и наличие правоспособности для заключения Условий.

2. Лицензия

При соблюдении вами Условий мы предоставляем ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на установку и использование Сервиса на ваших устройствах исключительно для личного, некоммерческого изучения лексики.

3. Аккаунт

• Вы отвечаете за всю активность в вашем аккаунте.
• Регистрационные данные должны быть точными и актуальными.
• Запрещено передавать пароль и предоставлять доступ другим лицам.
• Немедленно сообщайте о несанкционированном доступе на words.study.project@gmail.com.

4. Подписки и платежи

4.1 Тарифы

• Бесплатно: ограниченные функции, описанные на wordsstudy.com/ru/#pricing.
• Месячный: US$6.49 в месяц, автопродление ежемесячно.
• Годовой: US$39.99 в год, автопродление ежегодно.
• Lifetime: US$99 разовым платежом, без продления.

Цены в вашей локальной валюте отображаются в приложении при оплате и устанавливаются Apple App Store или Google Play. Они могут отличаться от долларовой ценой из-за местных налогов и конвертации.

4.2 Биллинг

Все покупки обрабатываются Apple App Store или Google Play по их условиям биллинга. Мы не видим и не храним способ оплаты. Подписки автоматически продлеваются, если не отменить минимум за 24 часа до окончания текущего периода.

4.3 Отмена

• iOS: Настройки → [Ваше имя] → Подписки.
• Android: Google Play → Аккаунт → Платежи и подписки.
• Отмена вступает в силу в конце текущего периода; до этого момента доступ сохраняется.
• Lifetime — разовая покупка, отменять нечего.

4.4 Возвраты

Возвраты обрабатываются Apple или Google по их политикам. Мы не выдаём возвраты напрямую. Запросите возврат через ваш аккаунт магазина: Apple — reportaproblem.apple.com; Google — play.google.com/store/account/orderhistory.

4.5 Пробный период

Если предлагается пробный период, отмените до его окончания, иначе будет произведено списание. Один пробный период на Apple ID / Google-аккаунт.

4.6 Изменение цен

Мы можем менять цены для новых покупок или продлений. Существующие подписчики будут уведомлены минимум за 30 дней в приложении и по email. Lifetime-покупки не затрагиваются изменениями цен.

5. Допустимое использование

Вы не имеете права:

• Производить обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать Сервис, кроме случаев, разрешённых законом.
• Скрейпить, систематически извлекать словарь или иной контент.
• Использовать Сервис для разработки конкурирующего продукта.
• Перепродавать, сублицензировать или коммерциализировать доступ.
• Загружать вредоносный код, перегружать наши системы или искать уязвимости без разрешения.
• Выдавать себя за другое лицо или искажать аффилиацию.
• Использовать Сервис в нарушение закона.

6. Пользовательский контент

Вы сохраняете все права на создаваемый контент (заметки, кастомные коллекции и т.п.). Используя Сервис, вы предоставляете нам ограниченную лицензию на хранение, передачу и отображение контента исключительно для работы Сервиса для вас. Мы не претендуем на собственность и не используем контент для обучения моделей или сторонних целей.

7. YouTube и сторонний контент

Функция импорта из YouTube обрабатывает публично доступные субтитры выбранных вами видео. Вы отвечаете за наличие права использовать исходное видео. Мы не размещаем видео-контент YouTube; мы только извлекаем лексику из публично доступных субтитров. YouTube — товарный знак Google LLC; WordStudy не аффилирован с Google или YouTube.

8. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая словарь, ПО, дизайн, логотипы и маскот, принадлежит нам и защищён авторским правом, товарными знаками и иными законами об интеллектуальной собственности. Шкала CEFR — стандарт Совета Европы.

9. Прекращение

• Вы можете прекратить использование и удалить аккаунт в любое время через wordsstudy.com/delete-account или в приложении.
• Мы можем приостановить или прекратить аккаунт при нарушении Условий, с уведомлением где это разумно возможно. Существенные нарушения (мошенничество, злоупотребление, незаконная деятельность) — без уведомления.
• Прекращение не даёт права на возврат уже уплаченных сумм, кроме случаев, требуемых законом или политикой магазина.

10. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая годность для конкретной цели, точность или ненарушение прав. Мы не гарантируем бесперебойную работу, отсутствие ошибок или 100% точность CEFR-классификации для каждой ситуации обучающегося.

11. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени наша совокупная ответственность ограничена большим из (a) уплаченной вами суммы за 12 месяцев до претензии или (b) US$50. Мы не несём ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, потерю данных или перерыв в бизнесе.

12. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возместить нам ущерб, убытки и расходы (включая разумные юридические сборы), возникающие из вашего использования Сервиса, вашего контента или нарушения Условий.

13. Специальные условия Apple

Если Сервис получен через Apple App Store, применяется следующее:

• Условия заключены между вами и нами, не Apple. Apple не отвечает за Сервис.
• Apple не обязана предоставлять поддержку Сервиса.
• Если Сервис не соответствует гарантии — уведомите Apple для возврата покупной цены; иных гарантийных обязательств Apple не несёт.
• Apple — третий бенефициар Условий и может требовать их соблюдения от вас.

14. Изменения Условий

Мы можем обновлять Условия. Существенные изменения анонсируются в приложении минимум за 14 дней. Дальнейшее использование Сервиса после вступления в силу = принятие изменений.

15. Применимое право и споры

Условия регулируются законодательством Республики Армения, без учёта коллизионных норм. Споры рассматриваются в компетентных судах г. Еревана, Республика Армения, если императивные нормы потребительского права страны вашего проживания не предоставляют права обратиться в суд по месту вашего проживания.

16. Делимость и целостность соглашения

Если какое-либо положение Условий признано недействительным, остальные остаются в силе. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности — полное соглашение между вами и нами по поводу Сервиса.

17. Связь

• Email: words.study.project@gmail.com
• Юр. лицо: Daniil Pochukaev, ИП, Республика Армения
• Юр. адрес: Ереван, район Арабкир, ул. Мамиконянц 3, кв. 18, Армения

English version: Terms of Service