Видео на английском для уровня C1

Для каждого ролика мы посчитали, какую долю слов уже знает типичный ученик уровня C1 и сколько новых слов вам встретится.

Отсортировано для типичного ученика уровня C1. Пройдите тест, чтобы список подстроился под ваш результат.

Лучше всего для учёбы

Вы, скорее всего, знаете 90–95% слов: смысл будет понятен, а по ходу встретятся новые слова.

1.9 Geometric Interpretation of sec(x) and tan(x) rootmath · 4 мин ≈ 92% знакомых слов · ≈ 6 новых слов
I Legion 'Dark Angels': Tactics & Structure (Warhammer & Horus Heresy Lore) Oculus Imperia · 38 мин ≈ 92% знакомых слов · ≈ 157 новых слов
A history of Nautor's Swan Nautor Swan · 5 мин ≈ 94% знакомых слов · ≈ 15 новых слов
Psychiatric Emergencies Part 1 of 2 (Psychiatry) (Pharmacology) - USMLE Step 1 MadMedicine · 14 мин ≈ 93% знакомых слов · ≈ 40 новых слов
Four Main Types of Boot Construction Bootlosophy · 10 мин ≈ 93% знакомых слов · ≈ 17 новых слов
Tom Cruise | House Tour | Former Beverly Hills Mansion & Current Home Famous Entertainment 500K Subs · 9 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 25 новых слов
Multiple Organ Dysfunction Syndrome (MODS) Nursing School Explained · 11 мин ≈ 92% знакомых слов · ≈ 43 новых слова
Skyrim AE MOD - Valhalla Combat makes blocking skill based Chirabi · 5 мин ≈ 93% знакомых слов · ≈ 14 новых слов
EXCLUSIVE: Birth Of Hull #2 Of The EXTREME PASSAGE MAKER 78 Explorer Yacht! Yacht Buoy · 14 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 37 новых слов
How Small Is It - Chapter 4 - Elementary Particles (4K) David Butler · 42 мин ≈ 92% знакомых слов · ≈ 66 новых слов
Xenobiologis: Aeldari (Warhammer & Horus Heresy Lore) Oculus Imperia · 13 мин ≈ 93% знакомых слов · ≈ 68 новых слов
Davvy's Guide to Centaurs Davvy Chappy · 5 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 25 новых слов

Легко смотреть

Вы, скорее всего, знаете 95% слов или больше. Подходит для спокойного просмотра.

Truxedo Truxport Tonneau Cover | Product Review | Soft Roll up cover for pickup truck beds Road Gear Reviews · 6 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 12 новых слов
Brayden CPR Manikin - Demonstration and How to Replace Lung Bags CPR Savers & First Aid Supply, LLC · 5 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 10 новых слов
TOP 10 FIGURES IM HYPED FOR FROM RINGSIDE FEST 2020! My Damn Toys · 13 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 22 новых слова
50 TONGUE TWISTERS in English for Pronunciation Practice! mmmEnglish · 25 мин ≈ 96% знакомых слов · ≈ 19 новых слов
The Traitors' Claudia Winkleman reads Monkeypig 🙊🐷 | CBeebies Bedtime Story for Toddlers 🌙📖 CBeebies · 7 мин ≈ 96% знакомых слов · ≈ 12 новых слов
Does QUEENS Have The BEST FOOD in NEW YORK? (Flushing Crawl) FUNG BROS. · 17 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 31 новое слово
Reflex action (& reflex arc) | Neural Control & Coordination | Class 11 | Biology | Khan Academy Khan Academy India - English · 11 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 9 новых слов
Liam Payne | House Tour | $10 Million Calabasas Mansion & More Famous Entertainment 500K Subs · 9 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 23 новых слова
What can science tell us about the pain of a broken heart? ⏲️ 6 Minute English BBC Learning English · 6 мин ≈ 97% знакомых слов · ≈ 9 новых слов
Halloween with Hey Duggee | Spooky Fun for Babies and Toddlers | CBeebies 🎃 🕷️ CBeebies · 24 мин ≈ 96% знакомых слов · ≈ 20 новых слов
You make the Call | Are you better then Angel Hernandez ? Baseball News Club · 4 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 11 новых слов
Top 10 Features in Parallels Desktop 18 for Mac Parallels · 7 мин ≈ 95% знакомых слов · ≈ 10 новых слов

Чуть сложнее

Вы, скорее всего, знаете 80–90% слов: много новых слов, лучше смотреть с паузами и субтитрами.

Tuberculosis of the Lymph Node - Histopathology Filip Sokol · 6 мин ≈ 89% знакомых слов · ≈ 27 новых слов

В приложении: «Импорт из видео» → вставьте ссылку, или поделитесь роликом из приложения YouTube в WordStudy. Какие новые слова учить, решаете вы.

Учить слова из ролика в WordStudy

Пройти тест словарного запаса

4 минуты, без регистрации. После теста списки отсортируются под ваш результат.

Начать тест

Другие уровни

A1 A2 B1 B2 C1

Как мы считаем

Берём субтитры ролика и ищем каждое слово в словаре WordStudy — 84 633 английских слов, у каждого есть уровень CEFR.
Для уровня берём типичного ученика: почти все слова уровней ниже, большую часть слов своего уровня и меньше — следующего. Если вы прошли наш тест, считаем по вашему результату.
Процент — это доля знакомых слов, а не понятого смысла. Исследования чтения и аудирования говорят, что при 95% знакомых слов смысл понятен уверенно, а при 90% — очень по-разному у разных людей.

Вопросы

Почему 90–95%, а не 100%?

Если знакомы все слова, учить нечего. При 90–95% ролик понятен, и при этом встречаются новые слова — лучшее сочетание для учёбы.

Субтитры проверены людьми?

Часть каналов публикует свои субтитры, для остальных взяты автоматические субтитры YouTube. В автоматических бывают ошибки, поэтому цифры — оценка.

Можно выучить слова из любого видео?

Да. В WordStudy можно добавить слова из любого ролика YouTube по ссылке: приложение покажет слова с переводом на ваш язык, а какие учить, выберете вы.

Часть роликов и их расшифровки взяты из набора YouTube-Commons (CC BY 4.0). Все видео принадлежат своим каналам.