Expressions natives du quotidien en anglais — niveau B2
46 expressions de niveau B2 (intermédiaire avancé) de la collection « Expressions natives du quotidien ». Chacune a une traduction et une courte définition en anglais simple ; appuyez sur une expression pour ouvrir sa page du dictionnaire.
Ce thème par niveau : B1 · 28B2 · 46 Toute la collection : 80 mots →
Connaissez-vous ces mots ?
10 mots de cette collection. Choisissez la bonne traduction.
| Mot | Traduction | Définition |
|---|---|---|
| now you're talking | là tu parles | said when someone finally suggests something you really like |
| say no more | n'en dis pas plus | used to show you fully understand without needing more explanation |
| couldn't agree more | entièrement d'accord | used to say you completely agree |
| tell me about it | à qui le dis-tu | used to show you strongly share someone's frustration |
| point taken | c'est noté | used to accept someone's criticism or argument |
| none taken | je ne suis pas vexé, pas de souci | a reply meaning you are not insulted |
| I wouldn't go that far | faut pas exagérer | used to say something is an exaggeration |
| that's a stretch | c'est tiré par les cheveux | used to say an idea is hard to believe or barely connected |
| don't hold your breath | n'y compte pas trop | used to say something is unlikely to happen soon |
| beats me | aucune idée | used to say you have no idea about something |
| I'll believe it when I see it | je le croirai quand je le verrai | used to show strong doubt that something will happen |
| let's not get ahead of ourselves | ne nous emballons pas | used to say we shouldn't assume or plan things too early |
| give it a rest | laisse tomber | used to ask someone to stop talking about or doing something |
| don't push it | n'abuse pas | used to warn someone not to go too far or ask for too much |
| you wish | tu rêves | used to mock someone's unrealistic hope |
| suit yourself | comme tu veux | used to say someone can do as they like, often with mild annoyance |
| you do you | fais comme bon te semble | used to say someone should do what feels right for them |
| for what it's worth | pour ce que ça vaut | used before an opinion you think may or may not help |
| the way I see it | à mon sens | used to introduce how you personally understand a situation |
| that's that | un point c'est tout | used to say a matter is finished and won't be discussed further |
| no strings attached | sans aucune condition | used to say there are no hidden conditions or obligations |
| give or take | à peu près | used to show that an amount is approximate |
| each to their own | chacun ses goûts | used to say people have different tastes and that's fine |
| I can live with that | je peux m'en accommoder | used to say something is acceptable to you |
| wouldn't dream of it | jamais de la vie | used to firmly refuse or deny doing something |
| there's no telling | impossible à dire | used to say something is impossible to predict |
| make no mistake | ne t'y trompe pas | used to stress that something is certainly true |
| mark my words | retiens bien ce que je te dis | used to stress that a prediction will come true |
| needless to say | il va sans dire | used before something that is obvious |
| to top it off | pour couronner le tout | used to add a final, often worse, thing to a list |
| go figure | allez comprendre | used to show something is surprising or hard to explain |
| wouldn't you know it | comme par hasard | used when something annoying happens at the worst time |
| you can say that again | c'est bien vrai | used to strongly agree with what someone said |
| that's news to me | première nouvelle | used to say you are hearing something for the first time |
| that figures | ça ne m'étonne pas | used to say something is exactly what you expected |
| no two ways about it | il n'y a pas à discuter | used to say there is no room for doubt or argument |
| knock yourself out | vas-y, fais-toi plaisir | used to give someone permission to do whatever they want |
| don't sweat it | t'en fais pas | used to tell someone not to worry |
| takes one to know one | c'est celui qui le dit qui l'est | a reply meaning the person criticizing has the same fault |
| you snooze, you lose | qui dort perd | used to say that those who are slow or late miss the chance |
| better you than me | plutôt toi que moi | used to say you are glad to avoid an unpleasant task |
| that's the spirit | c'est la bonne attitude | used to encourage someone's positive attitude |
| join the club | bienvenue au club | used to say someone shares a problem many others have |
| fair's fair | ce qui est juste est juste | used to insist that something should be done fairly |
| no harm done | il n'y a pas de mal | used to say a mistake caused no real damage |
| that makes two of us | ça nous fait deux | used to say you feel exactly the same way |
Plus de vocabulaire B2 par thème
Expressions idiomatiques du quotidienTravail, réunions et recherche d'emploiLogement et hébergementInformatique et développementVerbes à particuleRue et villeAffaires et gestionÉmotions et sentimentsVocabulaire anglais B2 par thème →
Apprenez les mots B2 à votre façon
WordStudy contient ces mots avec les mêmes traductions et définitions. Ajoutez ceux que vous ne connaissez pas et entraînez-vous de 15 façons : le cycle complet en 4 étapes, un exercice rapide ou un jeu.