Friends 1-fasl 20-qism: inglizcha soʻzlar
«The One with the Evil Orthodontist». Qismda 2 541 ta soʻz aytilgan, har xil soʻzlar — 478 ta. Koʻrishdan oldin oʻrganishga arziydiganlari quyida.
Odatiy oʻrganuvchi qismda aytilgan soʻzlarning shuncha qismini biladi:
| Sizning darajangiz | Tanish soʻzlar | Qismdagi yangi soʻzlar |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 94% | ≈ 71 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 38 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 22 |
Oʻz raqamingizni koʻrish uchun oʻyin oʻynang →
Qismda necha marta aytilganiga qarab saralangan. Personaj ismlari kiritilmagan.
Bu qismdagi B1 soʻzlari B1
| needy | muhtoj | 5 |
| sex | jinsiy aloqa | 4 |
| weird | g'alati | 4 |
| peanut | yeryong'oq | 3 |
| totally | butunlay | 2 |
| basically | asosan | 2 |
| beep | signal | 2 |
| obviously | shubhasiz | 2 |
| idiot | ahmoq | 2 |
| maid | xizmatkor ayol | 2 |
| mess | tartibsizlik; oshxona | 1 |
| nut | gayka; yong'oq | 1 |
| gravity | tortishish kuchi | 1 |
| unbelievable | ishonib bo'lmaydigan | 1 |
| insane | aqldan ozgan | 1 |
| pressure | bosim | 1 |
| treat | muomala qilmoq; tansiq; davolamoq | 1 |
| interestingly | qiziqarli tarzda | 1 |
| phrase | ibora | 1 |
| shove | itarmoq | 1 |
| law | qonun | 1 |
| sexy | shahvoniy | 1 |
| oatmeal | suli bo'tqasi; suli uni | 1 |
| matter | masala; muhim bo'lmoq; modda | 1 |
| adjustment | sozlash | 1 |
| honeymoon | asal oyi | 1 |
| progress | taraqqiyot | 1 |
| reference | ma'lumotnoma; tavsiyanoma | 1 |
| means | vosita; imkoniyat | 1 |
| desperate | umidsiz | 1 |
| floss | ip; kashta ipi | 1 |
| situation | vaziyat | 1 |
| schedule | jadval; rejalashtirmoq | 1 |
| hell | do'zax | 1 |
| scratch | tirnalish izi; qashimoq | 1 |
| pride | mag'rurlik; sherlar to'dasi | 1 |
| accidentally | tasodifan | 1 |
| lately | yaqinda | 1 |
| honour | sharaf; sharaflamoq | 1 |
| announce | e'lon qilmoq | 1 |
Bu qismdagi B2 soʻzlari B2
| hone | charxlamoq | 2 |
| creep | sudralib yurish | 2 |
| violate | buzmoq | 1 |
| blower | puflagich | 1 |
| spontaneous | o'z-o'zidan | 1 |
| altar | qurbongoh | 1 |
| pathetic | achinarli | 1 |
| engagement | unashtirish; jalb qilish | 1 |
| satan | shayton | 1 |
| smock | xalat | 1 |
Murakkabroq soʻzlar (C1–C2)
peeper C2 dangle C2 spatter C1 yep C2 snub C1 boogie C2 irony C1 brunette C2 lineup C2 retainer C1 monocle C2
← Oldingi qism: S01E19Keyingi qism: S01E21 →
Friends serialining barcha qismlari
Koʻrishdan oldin bu soʻzlarni oʻrganing
WordStudy YouTube videosi, matn yoki rasmdan soʻzlarni oladi, darajangizdan yuqorilarini qoldiradi va yodingizda qolguncha takrorlatadi.
Soʻzlar soni Emory universitetining character-mining korpusidagi (Apache-2.0) Friends transkriptlari asosida hisoblangan va OpenSubtitles.org subtitrlari bilan solishtirib tekshirilgan; biz faqat raqamlar va soʻzlar roʻyxatini eʼlon qilamiz, dialoglarni hech qachon. Darajalar (A1–C2) va tarjimalar WordStudy lugʻatidan olingan. opensubtitles.org