WordStudy Tải ứng dụng
VI

Học tiếng Anh qua phim Friends, phần 1 tập 20: từ vựng

“The One with the Evil Orthodontist”. Trong tập có 2.541 từ được nói, gồm 478 từ khác nhau. Dưới đây là những từ nên học trước khi xem.

Một người học điển hình biết tỉ lệ này trong số các từ được nói trong tập:

Trình độ của bạnTừ quen thuộcTừ mới mỗi tập
A2≈ 94%≈ 71
B1≈ 96%≈ 38
B2≈ 98%≈ 22

Chơi trò chơi để biết con số của riêng bạn →

Xếp theo tần suất xuất hiện trong tập. Không gồm tên nhân vật.

Từ cấp độ B1 trong tập này B1

needytúng thiếu5
sextình dục4
weirdkỳ quặc4
peanutlạc3
totallyhoàn toàn2
basicallyvề cơ bản2
beeptiếng bíp2
obviouslyrõ ràng2
idiotkẻ ngốc2
maidngười hầu gái2
messsự lộn xộn; nhà ăn1
nutđai ốc; hạt1
gravitytrọng lực1
unbelievablekhông thể tin được1
insaneđiên cuồng1
pressureáp lực ; áp lực1
treatđối xử; món ngon; chữa trị1
interestinglythú vị1
phrasecụm từ1
shovexô1
lawpháp luật1
sexygợi cảm1
oatmealbột yến mạch1
mattervấn đề; quan trọng; vật chất1
adjustmentđiều chỉnh1
honeymoontuần trăng mật1
progresstiến triển1
referencetham chiếu; người giới thiệu1
meansphương tiện; khả năng1
desperatetuyệt vọng1
flosschỉ nha khoa; chỉ thêu1
situationtình huống1
schedulelịch trình; lên lịch1
hellđịa ngục1
scratchvết xước; gãi1
prideniềm tự hào; đàn sư tử1
accidentallyvô tình1
latelygần đây1
honourvinh dự; tôn vinh1
announcethông báo1

Từ cấp độ B2 trong tập này B2

honemài2
creepbò2
violatevi phạm1
blowerquạt thổi1
spontaneoustự phát1
altarbàn thờ1
patheticđáng thương hại1
engagementđính hôn; sự tham gia1
satanSa-tăng1
smockáo choàng1

Từ khó hơn (C1–C2)

peeper C2 dangle C2 spatter C1 yep C2 snub C1 boogie C2 irony C1 brunette C2 lineup C2 retainer C1 monocle C2

← Tập trước: S01E19Tập sau: S01E21 →

Tất cả các tập của Friends

Học những từ này trước khi xem

WordStudy lấy từ trong video YouTube, văn bản hoặc ảnh, giữ lại những từ cao hơn trình độ của bạn và ôn lại cho đến khi nhớ.

QR — App StoreHướng camera vào — mở App Store

Số từ được đếm từ kịch bản của Friends trong kho dữ liệu character-mining của Đại học Emory (Apache-2.0) và đối chiếu với phụ đề từ OpenSubtitles.org. Chúng tôi chỉ công bố các con số và danh sách từ, không công bố lời thoại. Cấp độ (A1–C2) và bản dịch lấy từ từ điển WordStudy. opensubtitles.org