WordStudy Tải ứng dụng
VI

Học tiếng Anh qua phim Friends, phần 1 tập 19: từ vựng

“The One Where the Monkey Gets Away”. Trong tập có 2.460 từ được nói, gồm 503 từ khác nhau. Dưới đây là những từ nên học trước khi xem.

Một người học điển hình biết tỉ lệ này trong số các từ được nói trong tập:

Trình độ của bạnTừ quen thuộcTừ mới mỗi tập
A2≈ 93%≈ 81
B1≈ 96%≈ 45
B2≈ 97%≈ 28

Chơi trò chơi để biết con số của riêng bạn →

Xếp theo tần suất xuất hiện trong tập. Không gồm tên nhân vật.

Từ cấp độ B1 trong tập này B1

relationshipmối quan hệ3
maidngười hầu gái2
onesnhững người2
partiallymột phần2
illegalbất hợp pháp2
nonekhông có2
radiatorbộ tản nhiệt2
goshtrời ơi2
totallyhoàn toàn2
butttàn thuốc; trò cười; mông2
promvũ hội2
sextình dục2
stickdán; bám sát1
camomilecúc La Mã1
blackberryquả mâm xôi đen1
bunkgiường tầng; nhảm nhí1
samplevật mẫu; nếm thử1
newsletterbản tin1
noticeđể ý; thông báo1
inspirationcảm hứng1
masterbậc thầy; chủ; làm chủ1
sexualtình dục1
interruptedbị gián đoạn1
violencebạo lực1
discussioncuộc thảo luận1
disbeliefsự hoài nghi1
phrasecụm từ1
boarắn boa1
ravencon quạ; đen nhánh1
supposedgiả sử1
registerđăng ký; sổ đăng ký1
clunkycồng kềnh1
negativetiêu cực1
sprayxịt1
tradebuôn bán; nghề1
owenợ; mang ơn1
pickledưa chua1
murdergiết người1
painfulđau đớn1
misunderstandhiểu lầm1

Từ cấp độ B2 trong tập này B2

engagementđính hôn; sự tham gia2
curluốn cong; lọn tóc; gập tay2
earlbá tước1
touristykhách du lịch1
punishablecó thể bị trừng phạt1
obliviouskhông để ý1
potassiumkali1
supervisorngười giám sát1

Từ khó hơn (C1–C2)

nudity C2 waffle C1 marc C2 heckle C2 medley C2 soother C1 embargo C2 frolic C2 unclench C1 woo C1 francise C2 dexter C2 lysol C2 confiscation C2 reconcile C1 yea C2 tranquilise C2 homecoming C1 alp C2

← Tập trước: S01E18Tập sau: S01E20 →

Tất cả các tập của Friends

Học những từ này trước khi xem

WordStudy lấy từ trong video YouTube, văn bản hoặc ảnh, giữ lại những từ cao hơn trình độ của bạn và ôn lại cho đến khi nhớ.

QR — App StoreHướng camera vào — mở App Store

Số từ được đếm từ kịch bản của Friends trong kho dữ liệu character-mining của Đại học Emory (Apache-2.0) và đối chiếu với phụ đề từ OpenSubtitles.org. Chúng tôi chỉ công bố các con số và danh sách từ, không công bố lời thoại. Cấp độ (A1–C2) và bản dịch lấy từ từ điển WordStudy. opensubtitles.org