Xem gì bằng tiếng Anh ở trình độ của bạn

Chúng tôi đã đếm các từ trong phụ đề của hàng nghìn video YouTube và xếp chúng theo trình độ. Chọn trình độ của bạn — hoặc làm bài kiểm tra từ vựng để chúng tôi xếp theo kết quả của bạn.

Chọn trình độ của bạn

Trong ứng dụng: “Nhập từ video” → dán link, hoặc chia sẻ video từ ứng dụng YouTube sang WordStudy. Bạn tự chọn những từ mới muốn học.

Cách chúng tôi tính

• Chúng tôi lấy phụ đề của video và tra từng từ trong từ điển WordStudy gồm 84.633 từ tiếng Anh, mỗi từ đều có trình độ CEFR.
• Với mỗi trình độ, chúng tôi lấy một người học điển hình: biết gần như mọi từ của các trình độ thấp hơn, phần lớn từ của trình độ mình và ít hơn ở trình độ kế tiếp. Nếu bạn đã làm bài kiểm tra của chúng tôi, chúng tôi dùng kết quả của chính bạn.
• Phần trăm là tỉ lệ từ quen thuộc, không phải tỉ lệ nội dung đã hiểu. Các nghiên cứu về đọc và nghe cho thấy khi biết khoảng 95% số từ, người ta theo kịp nội dung một cách thoải mái; ở mức 90%, mỗi người một khác rất nhiều.

Câu hỏi thường gặp

Một số video và bản chép lời của chúng được lấy từ bộ dữ liệu YouTube-Commons (CC BY 4.0). Mọi video đều thuộc về kênh đăng tải.