내 수준에 맞는 영어 영상
YouTube 영상 수천 개의 자막에 나오는 단어를 세어 수준별로 나눴어요. 내 수준을 고르거나, 어휘력 테스트를 보면 결과에 맞춰 정렬해 드려요.
어휘력 테스트 보기
4분, 회원가입 없음. 테스트를 마치면 목록이 내 결과에 맞춰 정렬돼요.
수준 고르기
A1
A1 수준 영상
쉬운 영상, 학습에 딱 맞는 영상, 조금 어려운 영상
A2A2 수준 영상
쉬운 영상, 학습에 딱 맞는 영상, 조금 어려운 영상
B1B1 수준 영상
쉬운 영상, 학습에 딱 맞는 영상, 조금 어려운 영상
B2B2 수준 영상
쉬운 영상, 학습에 딱 맞는 영상, 조금 어려운 영상
C1C1 수준 영상
쉬운 영상, 학습에 딱 맞는 영상, 조금 어려운 영상
앱에서 ‘영상에서 가져오기’ → 링크를 붙여 넣거나, YouTube 앱에서 영상을 WordStudy로 공유하세요. 어떤 새 단어를 익힐지는 직접 고르면 돼요.
계산 방법
- 영상의 자막을 가져와 모든 단어를 WordStudy 사전에서 찾아요. 사전에는 영어 단어 84,633개가 있고, 단어마다 CEFR 수준이 있어요.
- 수준마다 일반적인 학습자를 기준으로 해요. 아래 수준의 단어는 거의 다, 자기 수준의 단어는 대부분, 다음 수준의 단어는 그보다 적게 아는 학습자예요. 저희 테스트를 봤다면 대신 내 결과를 기준으로 해요.
- 퍼센트는 아는 단어의 비율이지, 이해한 내용의 비율이 아니에요. 읽기와 듣기 연구에 따르면 단어의 약 95%를 알면 내용을 편하게 따라갈 수 있고, 90%일 때는 사람마다 차이가 커요.
자주 묻는 질문
왜 100%가 아니라 90–95%인가요?
모든 단어를 안다면 새로 배울 게 없어요. 90–95%라면 영상을 이해하면서도 새 단어를 만나게 돼요. 학습에 가장 좋은 조합이에요.
자막은 사람이 확인했나요?
일부 채널은 직접 만든 자막을 올리고, 나머지는 YouTube 자동 자막을 사용해요. 자동 자막에는 오류가 있으니 숫자는 추정치로 봐 주세요.
아무 영상의 단어나 익힐 수 있나요?
네. WordStudy에서는 어떤 YouTube 영상이든 링크로 단어를 추가할 수 있어요. 앱이 단어를 내 언어로 된 번역과 함께 보여 주고, 어떤 단어를 익힐지는 직접 고르면 돼요.
일부 영상과 자막 텍스트는 YouTube-Commons 데이터셋(CC BY 4.0)에서 가져왔어요. 모든 영상의 권리는 각 채널에 있어요.