Comparação

WordStudy ou Anki: qual é melhor para vocabulário de inglês?

Comparação rápida

Os dados do Anki refletem sua documentação pública e páginas nas lojas em meados de 2026 — confira os preços atuais em apps.ankiweb.net.

O que o WordStudy faz e o Anki não

• As palavras chegam prontas. Você nunca escreve um cartão. Cada uma das 84.633 palavras já traz tradução, nível CEFR (A1–C2) e definição em inglês simples.
• Importe do que você realmente assiste e lê. Cole um link do YouTube e o WordStudy puxa as legendas, descarta as palavras abaixo do seu nível e entrega só o vocabulário novo. O mesmo vale para texto colado e escaneamento pela câmera.
• Níveis transparentes. Cada palavra tem nível CEFR, então você pode focar na sua faixa — útil para preparar IELTS/TOEFL.
• Dominada é dominada. Concluído o ciclo de 4 passos de uma palavra, ela sai da fila de revisão para sempre, em vez de girar eternamente.

O que o Anki faz e o WordStudy não (honestamente)

• Flexibilidade total. Qualquer assunto, qualquer formato de cartão, campos próprios, imagens, áudio — o Anki é uma ferramenta geral de memorização, não só para inglês.
• Gratuito e de código aberto no desktop, Android e web, com posse total dos seus dados.
• Um algoritmo profundo e ajustável (incluindo FSRS) e uma grande biblioteca de baralhos compartilhados pela comunidade.
• Sincronização entre dispositivos via AnkiWeb e um enorme ecossistema de complementos.

Quando escolher o WordStudy

• Você quer ampliar o vocabulário de inglês sem montar cartões.
• Você aprende com YouTube, artigos ou livros e quer transformar isso em material de estudo.
• Você quer níveis CEFR em cada palavra (por ex. para IELTS/TOEFL).
• Seu idioma nativo é um dos 18 suportados e você quer as traduções prontas.

Quando escolher o Anki

• Você já tem uma rotina de criar cartões e gosta de controle total.
• Você estuda mais do que vocabulário de inglês (medicina, direito, outros idiomas).
• Você quer uma ferramenta gratuita e de código aberto com seus dados totalmente portáteis.
• Você quer ajustar fino o algoritmo ou usar baralhos da comunidade.

As duas ferramentas podem conviver: alguns mantêm o Anki para baralhos próprios e usam o WordStudy para vocabulário de inglês rápido e curado a partir das próprias fontes.

Preços, honestamente

WordStudy: um plano gratuito substancial (4 coleções, 100 palavras do YouTube por mês, o teste de nível, 2 etapas de exercícios, sem cartão), depois $6.49/mês, $39.99/ano ou $99 em pagamento único vitalício.

Anki: grátis no desktop, Android e web. O app oficial AnkiMobile para iOS é um pagamento único que financia o desenvolvimento; o AnkiDroid (Android) é grátis.

Perguntas frequentes

O WordStudy é melhor que o Anki para aprender vocabulário de inglês?

Para a maioria de quem quer começar rápido, o WordStudy é mais pronto para uso: cada palavra chega com tradução, nível CEFR e definição de um dicionário de 84.633 palavras, e você importa palavras direto do YouTube, de um texto ou de uma foto. O Anki é mais flexível e gratuito, mas você monta cada cartão. Ferramentas diferentes para hábitos diferentes.

O Anki é grátis? E o WordStudy?

O Anki é gratuito e de código aberto no desktop, Android e web; o app oficial AnkiMobile para iOS é um pagamento único que financia o desenvolvimento. O WordStudy tem um plano gratuito (4 coleções, 100 palavras do YouTube por mês, o teste de nível e 2 etapas de exercícios) e planos pagos de $6.49/mês, $39.99/ano ou $99 vitalício.

O WordStudy importa palavras do YouTube como o Anki?

O WordStudy lê as legendas do YouTube diretamente: cole um link, ele extrai as legendas, filtra as palavras abaixo do seu nível e transforma o vocabulário novo em cartões prontos. O Anki não tem importação do YouTube embutida; seria preciso um complemento ou montar os cartões à mão.

O WordStudy tem repetição espaçada como o Anki?

Sim. Os dois usam. A diferença: no WordStudy, quando você domina uma palavra pelo ciclo de 4 passos, ela sai da fila de revisão e fica dominada, sem repetições surpresa. O Anki mantém cada cartão em rotação pelo seu algoritmo, que você pode ajustar.

Posso importar meu baralho do Anki para o WordStudy?

Hoje não há importação nativa de .apkg. O WordStudy é construído em torno do próprio dicionário curado, então você adiciona palavras por fonte (YouTube, texto, câmera, coleções ou digitação) em vez de importar baralhos. Se tem uma lista de palavras, pode colar como texto.

O WordStudy funciona offline como o Anki?

Sim. O dicionário e sua lista de palavras ficam no seu aparelho, então o estudo diário funciona sem internet. A sincronização roda em segundo plano quando você reconecta. O Anki também funciona offline, sincronizando pelo AnkiWeb.

Quem deveria usar o Anki em vez do WordStudy?

Escolha o Anki se você já tem um fluxo de criação de cartões, quer uma ferramenta gratuita de código aberto, estuda assuntos além do vocabulário de inglês ou quer controle profundo do algoritmo e baralhos compartilhados. O Anki é uma ferramenta de memorização de uso geral, não um construtor de vocabulário de inglês.

WordStudy hoje

O WordStudy está disponível na App Store e no Google Play. O plano gratuito inclui o teste de nível de 15 minutos e as coleções iniciais, então dá para ver o dicionário curado e o ciclo de 4 passos antes de pagar qualquer coisa.

Aponte a câmera — abre o App Store

Veja também: WordStudy vs Memrise · WordStudy vs LingQ · Perguntas sobre o WordStudy · Preços · Outras comparações

Referências: Manual do Anki e AnkiWeb (apps.ankiweb.net); dados do produto WordStudy de wordsstudy.com. Preços verificados em meados de 2026; os preços dos concorrentes podem mudar — confira nas páginas oficiais.