Friends 1-fasl 3-qism: inglizcha soʻzlar
«The One with the Thumb». Qismda 2 293 ta soʻz aytilgan, har xil soʻzlar — 462 ta. Koʻrishdan oldin oʻrganishga arziydiganlari quyida.
Odatiy oʻrganuvchi qismda aytilgan soʻzlarning shuncha qismini biladi:
| Sizning darajangiz | Tanish soʻzlar | Qismdagi yangi soʻzlar |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 68 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 36 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 21 |
Oʻz raqamingizni koʻrish uchun oʻyin oʻynang →
Qismda necha marta aytilganiga qarab saralangan. Personaj ismlari kiritilmagan.
Bu qismdagi B1 soʻzlari B1
| means | vosita; imkoniyat | 4 |
| cell | hujayra; kamera; batareya elementi | 3 |
| unbelievable | ishonib bo'lmaydigan | 2 |
| account | hisob; bayonot | 2 |
| deal | hal qilmoq; bitim | 2 |
| realise | anglab yetmoq; amalga oshirmoq | 2 |
| buddy | do'stim | 2 |
| weird | g'alati | 2 |
| gum | saqich | 2 |
| relieve | yengillik berish | 2 |
| flaw | nuqson | 2 |
| ouch | oh | 1 |
| translate | tarjima qilmoq | 1 |
| alcoholic | alkogolik; alkogolli | 1 |
| cushion | yostiq | 1 |
| chase | ta'qib qilish | 1 |
| warden | nazoratchi | 1 |
| pain | og'riq | 1 |
| knowledge | bilim | 1 |
| puff | puflash; hansiramoq | 1 |
| index | indeks | 1 |
| ridiculous | bema'ni | 1 |
| monthly | oylik; oylik jurnal | 1 |
| statement | bayonot; hisobot | 1 |
| debt | qarz | 1 |
| reward | mukofot | 1 |
| within | ichida | 1 |
| herd | poda; haydamoq | 1 |
| odds | ehtimolliklar | 1 |
| credit | kredit; e'tirof | 1 |
| inconvenience | noqulaylik | 1 |
| notice | xabarnoma; e'lon | 1 |
| rhyme | qofiya | 1 |
| impression | taassurot; taqlid | 1 |
| though | garchi | 1 |
| position | lavozim; nuqtai nazar | 1 |
| softball | softbol | 1 |
| adore | sevib qolish | 1 |
| personally | shaxsan | 1 |
| gallon | gallon | 1 |
Bu qismdagi B2 soʻzlari B2
| crooked | qiyshiq; insofsiz | 3 |
| loosely | erkin; taxminan | 1 |
| satan | shayton | 1 |
| measured | o'lchangan | 1 |
| innate | tug'ma | 1 |
| pretzel | pretzel | 1 |
| snort | xo'rsinish | 1 |
| endearing | yoqimli | 1 |
Murakkabroq soʻzlar (C1–C2)
coyote C2 minion C2 slimmer C2 yardstick C2 yep C2 jeweller C1 lizzie C2 emphysema C2
← Oldingi qism: S01E02Keyingi qism: S01E04 →
Friends serialining barcha qismlari
Koʻrishdan oldin bu soʻzlarni oʻrganing
WordStudy YouTube videosi, matn yoki rasmdan soʻzlarni oladi, darajangizdan yuqorilarini qoldiradi va yodingizda qolguncha takrorlatadi.
Soʻzlar soni Emory universitetining character-mining korpusidagi (Apache-2.0) Friends transkriptlari asosida hisoblangan va OpenSubtitles.org subtitrlari bilan solishtirib tekshirilgan; biz faqat raqamlar va soʻzlar roʻyxatini eʼlon qilamiz, dialoglarni hech qachon. Darajalar (A1–C2) va tarjimalar WordStudy lugʻatidan olingan. opensubtitles.org