WordStudyFriends 1. sezon 3. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One with the Thumb”. Bölümde 2.293 kelime geçiyor, bunların 462 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 68 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 36 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 21 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| means | araç; gelir | 4 |
| cell | hücre; pil hücresi | 3 |
| unbelievable | inanılmaz | 2 |
| account | hesap; anlatım | 2 |
| deal | baş etmek; anlaşma | 2 |
| realise | fark etmek; gerçekleştirmek | 2 |
| buddy | ahbap | 2 |
| weird | garip | 2 |
| gum | sakız | 2 |
| relieve | hafifletmek | 2 |
| flaw | kusur | 2 |
| ouch | ay | 1 |
| translate | çevirmek | 1 |
| alcoholic | alkolik; alkollü | 1 |
| cushion | minder | 1 |
| chase | takip etmek | 1 |
| warden | gardiyan | 1 |
| pain | ağrı | 1 |
| knowledge | bilgi | 1 |
| puff | puf; solumak | 1 |
| index | indeks; endeks | 1 |
| ridiculous | saçma | 1 |
| monthly | aylık; aylık dergi | 1 |
| statement | ifade; hesap özeti | 1 |
| debt | borç | 1 |
| reward | ödül | 1 |
| within | içinde | 1 |
| herd | sürü; sürmek | 1 |
| odds | olasılıklar | 1 |
| credit | kredi; takdir | 1 |
| inconvenience | rahatsızlık | 1 |
| notice | fark etmek; ilan | 1 |
| rhyme | kafiye | 1 |
| impression | izlenim; taklit | 1 |
| though | Yine de | 1 |
| position | konum; pozisyon; görüş | 1 |
| softball | softbol | 1 |
| adore | hayran olmak | 1 |
| personally | şahsen | 1 |
| gallon | galon | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| crooked | çarpık; namussuz | 3 |
| loosely | gevşek bir şekilde; kabaca | 1 |
| satan | şeytan | 1 |
| measured | ölçülen; ölçülmüş | 1 |
| innate | doğuştan | 1 |
| pretzel | pretzel | 1 |
| snort | burnundan ses çıkarma | 1 |
| endearing | sevimli | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
coyote C2 minion C2 slimmer C2 yardstick C2 yep C2 jeweller C1 lizzie C2 emphysema C2
← Önceki bölüm: S01E02Sonraki bölüm: S01E04 →
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kamerayı tut — App Store açılırKelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org
