Friends 1. sezon 4. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One with George Stephanopoulos”. Bölümde 2.331 kelime geçiyor, bunların 527 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 87 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 48 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| peach | şeftali | 4 |
| buddy | ahbap | 3 |
| sex | seks | 3 |
| totally | tamamen | 3 |
| pit | çukur; çekirdek | 2 |
| satisfy | tatmin etmek | 2 |
| hunger | açlık | 1 |
| nod | başını sallamak | 1 |
| deaf | sağır | 1 |
| constantly | sürekli | 1 |
| physical | fiziksel; muayene | 1 |
| relationship | ilişki | 1 |
| lesbian | lezbiyen | 1 |
| hell | cehennem | 1 |
| cave | mağara | 1 |
| steam | buhar; buharlı | 1 |
| worth | değer | 1 |
| service | hizmet; ayin | 1 |
| swear | yemin etmek; küfretmek | 1 |
| firm | firma; sert | 1 |
| subject | ders; maruz bırakmak | 1 |
| elbow | dirsek | 1 |
| brief | kısa; bilgilendirmek | 1 |
| basically | temel olarak | 1 |
| ass | eşek | 1 |
| dump | çöplük; izbe | 1 |
| reality | gerçeklik | 1 |
| punch | yumruklamak; punç; delgeç | 1 |
| rum | rom | 1 |
| dough | hamur | 1 |
| operation | operasyon; işleyiş | 1 |
| operate | çalıştırmak; ameliyat etmek; işletmek | 1 |
| reference | referans | 1 |
| account | hesap; anlatım | 1 |
| promoted | terfi etmiş; tanıtılan | 1 |
| pregnant | hamile | 1 |
| mention | değinmek | 1 |
| frost | don; süslemek | 1 |
| independence | bağımsızlık | 1 |
| possibility | olasılık | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| puck | disk; peri | 4 |
| glow | parlamak | 2 |
| insecure | güvensiz | 1 |
| reassure | güvence vermek | 1 |
| dairy | süt ürünleri; süthane | 1 |
| duplex | dubleks | 1 |
| crease | kırışıklık | 1 |
| altar | altar | 1 |
| slumber | uyku | 1 |
| predicament | çıkmaz | 1 |
| adviser | danışman | 1 |
| preppy | şık | 1 |
| keeper | bekçi; kaleci | 1 |
| monopoly | tekel | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
omnipotent C1 bonehead C2 boob C2 consummate C2 nectarine C2 trashy C1 tweezer C1 downstair C2 toothless C1 scuse C2 dented C2 painkiller C1 twelfth C1 pate C2 hurley C2 tommy C1 finder C2 weeper C1
← Önceki bölüm: S01E03Sonraki bölüm: S01E05 →
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org