WordStudy«Друзья», 1 сезон, 4 серия: слова на английском
«The One with George Stephanopoulos». В серии сказано 2 331 слов, разных — 527. Ниже — те, что стоит выучить до просмотра.
Типичный ученик знает такую долю слов, сказанных в серии:
| Твой уровень | Знакомых слов | Новых слов в серии |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 87 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 48 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
Сыграй в игру, чтобы узнать своё число →
По частоте в серии. Имена персонажей не включены.
Слова уровня B1 в этой серии B1
| peach | персик | 4 |
| buddy | приятель | 3 |
| sex | пол; секс | 3 |
| totally | полностью | 3 |
| pit | яма; косточка | 2 |
| satisfy | удовлетворять | 2 |
| hunger | голод | 1 |
| nod | кивнуть | 1 |
| deaf | глухой | 1 |
| constantly | постоянно | 1 |
| physical | физический; медосмотр | 1 |
| relationship | отношение | 1 |
| lesbian | лесбиянка | 1 |
| hell | ад | 1 |
| cave | пещера | 1 |
| steam | пар; паровой | 1 |
| worth | стоимость; стоить | 1 |
| service | услуга; богослужение; служба | 1 |
| swear | клясться; ругаться | 1 |
| firm | фирма; твёрдый | 1 |
| subject | предмет; подвергать | 1 |
| elbow | локоть | 1 |
| brief | краткий; инструктировать | 1 |
| basically | в основном | 1 |
| ass | задница, зад | 1 |
| dump | свалка; халупа | 1 |
| reality | реальность | 1 |
| punch | ударить кулаком; пунш; дырокол | 1 |
| rum | ром, странный | 1 |
| dough | тесто, деньги | 1 |
| operation | операция; работа | 1 |
| operate | управлять; оперировать; руководить | 1 |
| reference | ссылка; рекомендация | 1 |
| account | счёт; аккаунт; показания | 1 |
| promoted | повышенный; разрекламированный | 1 |
| pregnant | беременная | 1 |
| mention | упомянуть, упоминание | 1 |
| frost | мороз; глазировать | 1 |
| independence | независимость | 1 |
| possibility | возможность | 1 |
Слова уровня B2 в этой серии B2
| puck | шайба; домовой | 4 |
| glow | светиться, свечение | 2 |
| insecure | неуверенный (в себе); шаткий | 1 |
| reassure | успокаивать | 1 |
| dairy | молочный; молочная ферма | 1 |
| duplex | дуплекс, дуплексный | 1 |
| crease | складка | 1 |
| altar | алтарь | 1 |
| slumber | сон, дремота | 1 |
| predicament | затруднительное положение | 1 |
| adviser | советник | 1 |
| preppy | учащийся частной средней школы | 1 |
| keeper | хранитель; вратарь | 1 |
| monopoly | монополия | 1 |
Слова сложнее (C1–C2)
omnipotent C1 bonehead C2 boob C2 consummate C2 nectarine C2 trashy C1 tweezer C1 downstair C2 toothless C1 scuse C2 dented C2 painkiller C1 twelfth C1 pate C2 hurley C2 tommy C1 finder C2 weeper C1
← Предыдущая серия: S01E03Следующая серия: S01E05 →
Выучи эти слова до просмотра
WordStudy берёт слова из видео на YouTube, текста или фото, оставляет те, что выше твоего уровня, и повторяет их, пока не запомнятся.
Наведите камеру — откроется App StoreСлова посчитаны по транскриптам «Друзей» из корпуса character-mining Университета Эмори (Apache-2.0) и сверены с субтитрами OpenSubtitles.org; мы публикуем только числа и списки слов, реплики — нет. Уровни (A1–C2) и переводы — из словаря WordStudy. opensubtitles.org
