WordStudyフレンズ シーズン1 第4話の英単語
「The One with George Stephanopoulos」。話された単語は全部で2,331語、異なる単語は527語です。再生する前に覚えておきたい単語を紹介します。
一般的な学習者は、この話で話される単語のうち、次の割合を知っています。
| あなたのレベル | 知っている単語 | 1話あたりの新しい単語 |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 87 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 48 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
この話での出現回数が多い順です。登場人物の名前は含めていません。
この話のB1レベルの単語 B1
| peach | 桃 | 4 |
| buddy | 相棒 | 3 |
| sex | セックス | 3 |
| totally | 完全に | 3 |
| pit | 穴; 種 | 2 |
| satisfy | 満足する | 2 |
| hunger | 飢え | 1 |
| nod | うなずく | 1 |
| deaf | 耳が聞こえない | 1 |
| constantly | 常に | 1 |
| physical | 物理的な; 健康診断 | 1 |
| relationship | 関係 | 1 |
| lesbian | レズビアン | 1 |
| hell | 地獄 | 1 |
| cave | 洞窟 | 1 |
| steam | スチーム; 蒸気 | 1 |
| worth | 価値; 値する | 1 |
| service | サービス; 礼拝 | 1 |
| swear | 誓う; 悪態をつく | 1 |
| firm | 会社; 固い | 1 |
| subject | 主題; 強いる | 1 |
| elbow | 肘 | 1 |
| brief | 簡単な; 説明する | 1 |
| basically | 基本的に | 1 |
| ass | お尻 | 1 |
| dump | 捨てる; ごみ捨て場; ボロ家 | 1 |
| reality | 現実 | 1 |
| punch | 殴る; ポンチ; パンチ | 1 |
| rum | ラム酒 | 1 |
| dough | 生地 | 1 |
| operation | 手術; 作戦; 運営 | 1 |
| operate | 操作する; 手術する; 経営する | 1 |
| reference | 参照; 推薦者 | 1 |
| account | 口座; アカウント; 供述 | 1 |
| promoted | 昇進した; 宣伝された | 1 |
| pregnant | 妊娠中 | 1 |
| mention | 言及する | 1 |
| frost | 霜; アイシングする | 1 |
| independence | 独立 | 1 |
| possibility | 可能性 | 1 |
この話のB2レベルの単語 B2
| puck | パック; 妖精 | 4 |
| glow | 光る | 2 |
| insecure | 不安; 不安定な | 1 |
| reassure | 安心させる | 1 |
| dairy | 乳製品; 酪農場 | 1 |
| duplex | デュプレックス | 1 |
| crease | 折り目 | 1 |
| altar | 祭壇 | 1 |
| slumber | 眠り | 1 |
| predicament | 苦境 | 1 |
| adviser | 顧問 | 1 |
| preppy | プレッピー | 1 |
| keeper | キーパー; ゴールキーパー | 1 |
| monopoly | 独占 | 1 |
さらに難しい単語（C1–C2）
omnipotent C1 bonehead C2 boob C2 consummate C2 nectarine C2 trashy C1 tweezer C1 downstair C2 toothless C1 scuse C2 dented C2 painkiller C1 twelfth C1 pate C2 hurley C2 tommy C1 finder C2 weeper C1
見る前に、この単語を覚えよう
WordStudyは、YouTube動画・テキスト・写真から単語を取り込み、自分のレベルより上の単語だけを残して、定着するまで繰り返し出題します。
カメラをかざすとApp Storeが開きます単語数は、エモリー大学のcharacter-miningコーパス（Apache-2.0）にある「フレンズ」の台本をもとに数え、OpenSubtitles.orgの字幕と照合しています。公開するのは数字と単語リストだけで、セリフは掲載しません。レベル（A1–C2）と訳は、WordStudy辞書によるものです。 opensubtitles.org
