WordStudyFriends ile İngilizce öğren: 1. sezon kelimeleri
Friends dizisinin 24 bölümü, kelime kelime sayıldı. Bir bölümün yeni kelimelerini CEFR seviyelerine göre görmek için bölümü seç ya da dizinin ne kadarını takip edeceğini görmek için oyunu oyna.
Her seviyedeki tipik bir öğrencinin, 1. sezonda konuşulan tüm kelimelerin ne kadarını bildiği. İsimler ve “uh” gibi sesler tanıdık sayılır.
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 74 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 40 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 23 |
Oyun: Friends dizisinin ne kadarını takip edeceksin?
1. sezondan üç seviyede 12 kelime. Doğru anlamı seç ya da “Bilmiyorum” düğmesine bas — tahmin etmek sonucunun doğruluğunu yalnızca düşürür.
1. sezonun bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kamerayı tut — App Store açılırSorular
Friends ile İngilizce öğrenilir mi?
Evet, yeterince kelime biliyorsan: tanıdık kelime oranı yaklaşık %95 olduğunda hikâyeyi takip edersin, %90'ın altında çoğunlukla altyazı okursun. B1 seviyesindeki bir öğrenci 1. sezondaki kelimelerin yaklaşık %96 kadarını, B2 seviyesindeki yaklaşık %97 kadarını bilir.
Friends için hangi İngilizce seviyesi gerekir?
1. sezon günlük konuşma dilidir. Orta üstü (B2) seviyedeki bir öğrenci rahatça takip eder; B1 öğrenmek için iyi bir seviyedir, her bölümde yeni kelimeler vardır; A2 seviyesinde altyazısız izlemek hâlâ zordur.
Hangi bölümler en kolay?
Yukarıdaki oyunu oyna: ardından seviyene göre en kolay ve en zor bölümler en üstte gösterilir, bölüm tablosunda da her bölüm için kendi yüzdeni görürsün.
Kelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org
