Friends 1. sezon 10. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One with the Monkey”. Bölümde 2.498 kelime geçiyor, bunların 521 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 82 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 44 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 24 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| snap | hırlamak; kırılmak; enstantane | 3 |
| roommate | oda arkadaşı | 2 |
| means | araç; gelir | 2 |
| quality | kalite; özellik | 2 |
| yell | bağırmak | 2 |
| sweep | süpürmek | 2 |
| sweeping | süpürme; kapsamlı | 2 |
| fella | dostum | 2 |
| hell | cehennem | 2 |
| hop | zıplamak; şerbetçiotu | 2 |
| juggling | hokkabazlık | 2 |
| whistle | ıslık çalmak; düdük | 2 |
| pressure | basınç; baskı | 2 |
| precious | değerli | 1 |
| rescue | kurtarmak | 1 |
| ass | eşek | 1 |
| certain | kesin; belli | 1 |
| suicide | intihar | 1 |
| buddy | ahbap | 1 |
| political | siyasi | 1 |
| helper | yardımcı | 1 |
| slap | tokatlamak | 1 |
| gee | vay canına | 1 |
| desperate | çaresiz | 1 |
| victim | kurban | 1 |
| enthusiasm | heves | 1 |
| demand | talep etmek; talep | 1 |
| supposed | sözde | 1 |
| jar | kavanoz; rahatsız etmek | 1 |
| discuss | tartışmak | 1 |
| assume | farz etmek; üstlenmek | 1 |
| delicate | narin; hassas | 1 |
| grace | lütuf; mühlet | 1 |
| romantic | romantik | 1 |
| occasion | vesile; özel gün | 1 |
| breakup | ayrılık | 1 |
| mock | taklit; deneme | 1 |
| working | çalışan; çalışır | 1 |
| theory | teori | 1 |
| nowhere | hiçbir yerde | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| jolly | neşeli | 1 |
| scramble | mücadele; kapışma; çırpmak | 1 |
| pathetic | acınası | 1 |
| eyelash | kirpik | 1 |
| breezy | esintili | 1 |
| conventional | geleneksel | 1 |
| particle | parçacık; edat | 1 |
| accelerator | hızlandırıcı | 1 |
| valid | geçerli | 1 |
| sweeper | süpürücü | 1 |
| urinate | idrar yapmak | 1 |
| bloated | şişmiş; hantal | 1 |
| pocketbook | cep defteri; el çantası | 1 |
| tackle | olta takımı; müdahale | 1 |
| whiz | dahi | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
pact C2 phenomenal C1 sanskrit C1 luminous C2 methodical C1 spatula C1 faeces C2 simulate C1 flench C2 artichoke C2 mingle C1 kerb C2 glitter C1 confetti C2 geek C1
← Önceki bölüm: S01E09Sonraki bölüm: S01E11 →
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org