«Друзья», 1 сезон, 10 серия: слова на английском
«The One with the Monkey». В серии сказано 2 498 слов, разных — 521. Ниже — те, что стоит выучить до просмотра.
Типичный ученик знает такую долю слов, сказанных в серии:
| Твой уровень | Знакомых слов | Новых слов в серии |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 82 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 44 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 24 |
Сыграй в игру, чтобы узнать своё число →
По частоте в серии. Имена персонажей не включены.
Слова уровня B1 в этой серии B1
| snap | огрызаться; треснуть; снимок | 3 |
| roommate | сосед по комнате | 2 |
| means | средство; средства | 2 |
| quality | качество | 2 |
| yell | кричать | 2 |
| sweep | подметать | 2 |
| sweeping | широкий; масштабный | 2 |
| fella | тип | 2 |
| hell | ад | 2 |
| hop | прыгать; хмель | 2 |
| juggling | жонглирование, показывание фокусов | 2 |
| whistle | свистеть; свисток | 2 |
| pressure | давление | 2 |
| precious | драгоценный | 1 |
| rescue | спасать, спасение | 1 |
| ass | задница, зад | 1 |
| certain | определенный; некий | 1 |
| suicide | самоубийство | 1 |
| buddy | приятель | 1 |
| political | политический | 1 |
| helper | помощник | 1 |
| slap | пощечина | 1 |
| gee | лошадка | 1 |
| desperate | отчаянный | 1 |
| victim | жертва | 1 |
| enthusiasm | энтузиазм | 1 |
| demand | спрос | 1 |
| supposed | предполагаемый | 1 |
| jar | банка; раздражать | 1 |
| discuss | обсуждать | 1 |
| assume | предполагать; принимать на себя | 1 |
| delicate | тонкий; деликатный | 1 |
| grace | грация; льготный период | 1 |
| romantic | романтический, романтичный | 1 |
| occasion | случай; событие | 1 |
| breakup | распад | 1 |
| mock | издеваться; пробный | 1 |
| working | работающий; исправный | 1 |
| theory | теория | 1 |
| nowhere | нигде | 1 |
Слова уровня B2 в этой серии B2
| jolly | весёлый, радостный | 1 |
| scramble | борьба; давка; взбалтывать | 1 |
| pathetic | жалкий, жалостный | 1 |
| eyelash | ресница | 1 |
| breezy | ветрено, свежий | 1 |
| conventional | обычный | 1 |
| particle | частица | 1 |
| accelerator | ускоритель | 1 |
| valid | действительный | 1 |
| sweeper | уборщик, подметальщик | 1 |
| urinate | мочиться, сикать | 1 |
| bloated | раздутый | 1 |
| pocketbook | записная книжка; сумочка | 1 |
| tackle | снасти; подкат | 1 |
| whiz | свист, пронестись | 1 |
Слова сложнее (C1–C2)
pact C2 phenomenal C1 sanskrit C1 luminous C2 methodical C1 spatula C1 faeces C2 simulate C1 flench C2 artichoke C2 mingle C1 kerb C2 glitter C1 confetti C2 geek C1
← Предыдущая серия: S01E09Следующая серия: S01E11 →
Выучи эти слова до просмотра
WordStudy берёт слова из видео на YouTube, текста или фото, оставляет те, что выше твоего уровня, и повторяет их, пока не запомнятся.
Слова посчитаны по транскриптам «Друзей» из корпуса character-mining Университета Эмори (Apache-2.0) и сверены с субтитрами OpenSubtitles.org; мы публикуем только числа и списки слов, реплики — нет. Уровни (A1–C2) и переводы — из словаря WordStudy. opensubtitles.org