Друзі, 1 сезон, 10 серія: слова англійською
«The One with the Monkey». Слів у серії: 2 498, різних — 521. Нижче — ті, які варто вивчити до перегляду.
Типовий учень знає таку частку слів, сказаних у серії:
| Твій рівень | Знайомих слів | Нових слів у серії |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 82 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 44 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 24 |
Зіграй у гру, щоб дізнатися своє число →
За частотою в серії. Імена персонажів не включено.
Слова рівня B1 у цій серії B1
| snap | огризатися; тріснути; знімок | 3 |
| roommate | сусід по кімнаті | 2 |
| means | засіб; статки | 2 |
| quality | якість | 2 |
| yell | кричати | 2 |
| sweep | підмітати | 2 |
| sweeping | підмітання; масштабний | 2 |
| fella | хлопець | 2 |
| hell | пекло | 2 |
| hop | стрибати; хміль | 2 |
| juggling | жонглювання | 2 |
| whistle | свистіти; свисток | 2 |
| pressure | тиск | 2 |
| precious | дорогоцінний | 1 |
| rescue | порятунок | 1 |
| ass | дупа | 1 |
| certain | певний | 1 |
| suicide | самогубство | 1 |
| buddy | приятель | 1 |
| political | політичний | 1 |
| helper | помічник | 1 |
| slap | ляснути | 1 |
| gee | ой | 1 |
| desperate | відчайдушний | 1 |
| victim | жертва | 1 |
| enthusiasm | ентузіазм | 1 |
| demand | попит | 1 |
| supposed | передбачуваний | 1 |
| jar | банка; дратувати | 1 |
| discuss | обговорювати | 1 |
| assume | припускати; обіймати | 1 |
| delicate | тендітний; делікатний | 1 |
| grace | благодать; пільговий період | 1 |
| romantic | романтичний | 1 |
| occasion | нагода; подія | 1 |
| breakup | розрив | 1 |
| mock | макет; пробний | 1 |
| working | працюючий; справний | 1 |
| theory | теорія | 1 |
| nowhere | ніде | 1 |
Слова рівня B2 у цій серії B2
| jolly | веселий | 1 |
| scramble | боротьба; штовханина; готувати яєчню | 1 |
| pathetic | жалюгідний | 1 |
| eyelash | вія | 1 |
| breezy | вітряний | 1 |
| conventional | звичайний | 1 |
| particle | частинка; частка | 1 |
| accelerator | прискорювач | 1 |
| valid | дійсний | 1 |
| sweeper | підмітальник | 1 |
| urinate | мочитися | 1 |
| bloated | роздутий | 1 |
| pocketbook | записник; сумочка | 1 |
| tackle | снасті; підкат | 1 |
| whiz | геній | 1 |
Складніші слова (C1–C2)
pact C2 phenomenal C1 sanskrit C1 luminous C2 methodical C1 spatula C1 faeces C2 simulate C1 flench C2 artichoke C2 mingle C1 kerb C2 glitter C1 confetti C2 geek C1
← Попередня серія: S01E09Наступна серія: S01E11 →
Вивчи ці слова до перегляду
WordStudy бере слова з відео на YouTube, тексту чи фото, залишає ті, що вищі за твій рівень, і повторює їх, доки не запам’ятаються.
Слова пораховано за транскриптами «Друзів» із корпусу character-mining Університету Еморі (Apache-2.0) і звірено із субтитрами OpenSubtitles.org; ми публікуємо лише числа та списки слів, репліки — ні. Рівні (A1–C2) і переклади — зі словника WordStudy. opensubtitles.org