Друзі, 1 сезон, 9 серія: слова англійською
«The One Where Underdog Gets Away». Слів у серії: 2 357, різних — 502. Нижче — ті, які варто вивчити до перегляду.
Типовий учень знає таку частку слів, сказаних у серії:
| Твій рівень | Знайомих слів | Нових слів у серії |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 86 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 46 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
Зіграй у гру, щоб дізнатися своє число →
За частотою в серії. Імена персонажів не включено.
Слова рівня B1 у цій серії B1
| lump | грудка; ущільнення | 5 |
| advance | просування; аванс; завчасний | 3 |
| ruined | зруйнований | 3 |
| disease | захворювання | 2 |
| lesbian | лесбійка | 2 |
| totally | повністю | 2 |
| weird | дивний | 2 |
| pumpkin | гарбуз | 2 |
| means | засіб; статки | 2 |
| major | значний; майор; спеціальність | 2 |
| yam | ямс | 2 |
| whip | батіг; збивати | 2 |
| salary | зарплата | 1 |
| normally | зазвичай | 1 |
| independence | незалежність | 1 |
| possibility | можливість | 1 |
| department | відділ | 1 |
| officially | офіційно | 1 |
| clinic | клініка | 1 |
| supposed | передбачуваний | 1 |
| assume | припускати; обіймати | 1 |
| pilgrim | паломник | 1 |
| lunar | місячний | 1 |
| absolutely | абсолютно | 1 |
| skin | шкіра | 1 |
| concept | концепція | 1 |
| otherwise | інакше; в іншому | 1 |
| turtle | черепаха | 1 |
| classic | класичний | 1 |
| refer | звернутися | 1 |
| owe | заборгувати; завдячувати | 1 |
| buck | долар; олень | 1 |
| traditional | традиційний | 1 |
| feast | бенкет; свято | 1 |
| magnificent | чудовий | 1 |
| divorced | розлучений | 1 |
| appreciate | цінувати; усвідомлювати; дорожчати | 1 |
| reverse | протилежне; здавати назад | 1 |
| business | бізнес; справа | 1 |
| blossom | цвіт | 1 |
Слова рівня B2 у цій серії B2
| slash | коса лінія; коса риска; урізати | 2 |
| asthma | астма | 1 |
| faculty | факультет; хист | 1 |
| obsession | одержимість | 1 |
| infectious | інфекційний | 1 |
| mull | розмірковувати; підігрівати з прянощами | 1 |
| stuffing | набивка; начинка | 1 |
| cranberry | журавлина | 1 |
| underdog | аутсайдер | 1 |
| acoustical | акустичний | 1 |
| keyhole | замкова щілина | 1 |
| syphilis | сифіліс | 1 |
Складніші слова (C1–C2)
ding C1 terry C1 lyme C2 boycott C1 bein C2 mouthful C1 spritz C1 cider C2 turk C2 mope C2 merriment C2 unborn C1 inflatable C2 paleontology C2 zillion C2 gal C2 projectile C1 hemorrhoid C2
← Попередня серія: S01E08Наступна серія: S01E10 →
Вивчи ці слова до перегляду
WordStudy бере слова з відео на YouTube, тексту чи фото, залишає ті, що вищі за твій рівень, і повторює їх, доки не запам’ятаються.
Слова пораховано за транскриптами «Друзів» із корпусу character-mining Університету Еморі (Apache-2.0) і звірено із субтитрами OpenSubtitles.org; ми публікуємо лише числа та списки слів, репліки — ні. Рівні (A1–C2) і переклади — зі словника WordStudy. opensubtitles.org