Friends 1. sezon 9. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One Where Underdog Gets Away”. Bölümde 2.357 kelime geçiyor, bunların 502 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 86 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 46 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| lump | yumru | 5 |
| advance | ilerlemek; avans; erken | 3 |
| ruined | mahvolmuş | 3 |
| disease | hastalık | 2 |
| lesbian | lezbiyen | 2 |
| totally | tamamen | 2 |
| weird | garip | 2 |
| pumpkin | kabak | 2 |
| means | araç; gelir | 2 |
| major | ana; binbaşı; ana dal | 2 |
| yam | tatlı patates | 2 |
| whip | kırbaç; çırpmak | 2 |
| salary | maaş | 1 |
| normally | normalde | 1 |
| independence | bağımsızlık | 1 |
| possibility | olasılık | 1 |
| department | departman | 1 |
| officially | resmi olarak | 1 |
| clinic | klinik | 1 |
| supposed | sözde | 1 |
| assume | farz etmek; üstlenmek | 1 |
| pilgrim | hacı | 1 |
| lunar | ay | 1 |
| absolutely | kesinlikle | 1 |
| skin | deri | 1 |
| concept | kavram | 1 |
| otherwise | aksi takdirde; diğer türlü | 1 |
| turtle | kaplumbağa | 1 |
| classic | klasik | 1 |
| refer | bahsetmek | 1 |
| owe | borçlu olmak | 1 |
| buck | dolar; erkek geyik | 1 |
| traditional | geleneksel | 1 |
| feast | bayram | 1 |
| magnificent | muhteşem | 1 |
| divorced | boşanmış | 1 |
| appreciate | takdirle karşılamak; farkına varmak; değer kazanmak | 1 |
| reverse | tersi; geri gitmek | 1 |
| business | işletme; mesele | 1 |
| blossom | çiçek | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| slash | eğik çizgi; indirmek | 2 |
| asthma | astım | 1 |
| faculty | fakülte; yetenek | 1 |
| obsession | saplantı | 1 |
| infectious | bulaşıcı | 1 |
| mull | düşünmek; baharatlayıp ısıtmak | 1 |
| stuffing | dolgu; harç | 1 |
| cranberry | kızılcık | 1 |
| underdog | zayıf taraf | 1 |
| acoustical | akustik | 1 |
| keyhole | anahtar deliği | 1 |
| syphilis | frengi | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
ding C1 terry C1 lyme C2 boycott C1 bein C2 mouthful C1 spritz C1 cider C2 turk C2 mope C2 merriment C2 unborn C1 inflatable C2 paleontology C2 zillion C2 gal C2 projectile C1 hemorrhoid C2
← Önceki bölüm: S01E08Sonraki bölüm: S01E10 →
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org