«Друзья», 1 сезон, 9 серия: слова на английском
«The One Where Underdog Gets Away». В серии сказано 2 357 слов, разных — 502. Ниже — те, что стоит выучить до просмотра.
Типичный ученик знает такую долю слов, сказанных в серии:
| Твой уровень | Знакомых слов | Новых слов в серии |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 86 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 46 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 28 |
Сыграй в игру, чтобы узнать своё число →
По частоте в серии. Имена персонажей не включены.
Слова уровня B1 в этой серии B1
| lump | кусок; уплотнение | 5 |
| advance | продвигать; аванс; заблаговременный | 3 |
| ruined | разрушенный, разоренный | 3 |
| disease | болезнь | 2 |
| lesbian | лесбиянка | 2 |
| totally | полностью | 2 |
| weird | странный | 2 |
| pumpkin | тыква | 2 |
| means | средство; средства | 2 |
| major | главный; майор; специальность | 2 |
| yam | ямс, батат | 2 |
| whip | кнут; взбивать | 2 |
| salary | заработная плата | 1 |
| normally | обычно | 1 |
| independence | независимость | 1 |
| possibility | возможность | 1 |
| department | отдел | 1 |
| officially | официально | 1 |
| clinic | клиника | 1 |
| supposed | предполагаемый | 1 |
| assume | предполагать; принимать на себя | 1 |
| pilgrim | паломник | 1 |
| lunar | лунный | 1 |
| absolutely | абсолютно | 1 |
| skin | кожа | 1 |
| concept | концепция | 1 |
| otherwise | в противном случае; в остальном | 1 |
| turtle | черепаха | 1 |
| classic | классический | 1 |
| refer | относиться | 1 |
| owe | быть должным; быть обязанным | 1 |
| buck | доллар; самец оленя | 1 |
| traditional | традиционный | 1 |
| feast | праздник | 1 |
| magnificent | великолепный | 1 |
| divorced | в разводе, разведенный | 1 |
| appreciate | ценить; осознавать; дорожать | 1 |
| reverse | обратное; сдавать назад | 1 |
| business | бизнес; дело | 1 |
| blossom | цвет | 1 |
Слова уровня B2 в этой серии B2
| slash | рубить; косая черта; урезать | 2 |
| asthma | астма | 1 |
| faculty | факультет; способность | 1 |
| obsession | одержимость | 1 |
| infectious | инфекционный | 1 |
| mull | размышлять; варить с пряностями | 1 |
| stuffing | набивка; начинка | 1 |
| cranberry | клюква | 1 |
| underdog | аутсайдер | 1 |
| acoustical | акустический, звуковой | 1 |
| keyhole | замочная скважина | 1 |
| syphilis | сифилис, люэс | 1 |
Слова сложнее (C1–C2)
ding C1 terry C1 lyme C2 boycott C1 bein C2 mouthful C1 spritz C1 cider C2 turk C2 mope C2 merriment C2 unborn C1 inflatable C2 paleontology C2 zillion C2 gal C2 projectile C1 hemorrhoid C2
← Предыдущая серия: S01E08Следующая серия: S01E10 →
Выучи эти слова до просмотра
WordStudy берёт слова из видео на YouTube, текста или фото, оставляет те, что выше твоего уровня, и повторяет их, пока не запомнятся.
Слова посчитаны по транскриптам «Друзей» из корпуса character-mining Университета Эмори (Apache-2.0) и сверены с субтитрами OpenSubtitles.org; мы публикуем только числа и списки слов, реплики — нет. Уровни (A1–C2) и переводы — из словаря WordStudy. opensubtitles.org