Тексти англійською з перекладом
Оповідання, написані для тих, хто вчить мову, і класика в оригіналі. Натисни на будь-яке слово — побачиш усі переклади, рівень, приклад і синоніми.
Оповідання для тих, хто вчить англійську (A1–B2)
Перша поїздка Мії потягом
Mia's First Train Trip
A1 · 143 слова · 1 хвЗагублена валіза
The Lost Suitcase
A2 · 185 слів · 1 хвНе той острів
The Wrong Island
B1 · 263 слова · 2 хвДень без плану
A Day Without a Plan
B2 · 318 слів · 2 хвПерший день Кая
Kai's First Day
A1 · 140 слів · 1 хвПроєкт про вулкан
The Volcano Project
A2 · 192 слова · 1 хвІспит, який я ледь не пропустив
The Exam I Almost Missed
B1 · 260 слів · 2 хвНизька оцінка — це карта
A Low Grade Is a Map
B2 · 313 слів · 2 хвКіт на дереві
The Cat in the Tree
A1 · 144 слова · 1 хвСобака біля дверей
A Dog at the Door
A2 · 193 слова · 1 хвЛисиці в парку
Foxes in the Park
B1 · 269 слів · 2 хвСобака, який не міг лишатися сам
The Dog Who Couldn't Be Alone
B2 · 308 слів · 2 хвКласика в оригіналі (B1–B2)
Оповідання відомих письменників, що стали суспільним надбанням, з повним перекладом.