WordStudy ดาวน์โหลดแอป
TH

บทความภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

เรื่องสั้นที่เขียนสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ และวรรณกรรมคลาสสิกฉบับต้นฉบับ แตะคำไหนก็ได้เพื่อดูคำแปลทั้งหมด ระดับ ตัวอย่าง และคำพ้องความหมาย

เรื่องสั้นสำหรับผู้เรียน (A1–B2)

A1 การเดินทาง

การเดินทางด้วยรถไฟครั้งแรกของมีอา

Mia's First Train Trip

A1 · 143 คำ · 1 นาที
A2 การเดินทาง

กระเป๋าเดินทางที่หายไป

The Lost Suitcase

A2 · 185 คำ · 1 นาที
B1 การเดินทาง

เกาะผิดแห่ง

The Wrong Island

B1 · 263 คำ · 2 นาที
B2 การเดินทาง

วันที่ไม่มีแผน

A Day Without a Plan

B2 · 318 คำ · 2 นาที
A1 โรงเรียน

วันแรกของไค

Kai's First Day

A1 · 140 คำ · 1 นาที
A2 โรงเรียน

โครงงานภูเขาไฟ

The Volcano Project

A2 · 192 คำ · 1 นาที
B1 โรงเรียน

การสอบที่ฉันเกือบพลาด

The Exam I Almost Missed

B1 · 260 คำ · 2 นาที
B2 โรงเรียน

เกรดต่ำคือแผนที่

A Low Grade Is a Map

B2 · 313 คำ · 2 นาที
A1 สัตว์

แมวบนต้นไม้

The Cat in the Tree

A1 · 144 คำ · 1 นาที
A2 สัตว์

สุนัขหน้าประตู

A Dog at the Door

A2 · 193 คำ · 1 นาที
B1 สัตว์

สุนัขจิ้งจอกในสวนสาธารณะ

Foxes in the Park

B1 · 269 คำ · 2 นาที
B2 สัตว์

สุนัขที่อยู่ลำพังไม่ได้

The Dog Who Couldn't Be Alone

B2 · 308 คำ · 2 นาที

วรรณกรรมคลาสสิกฉบับต้นฉบับ (B1–B2)

เรื่องสั้นของนักเขียนชื่อดังที่เป็นสาธารณสมบัติ พร้อมคำแปลฉบับเต็ม

B1 O. Henry

ยี่สิบปีให้หลัง

After Twenty Years

B1 · 1228 คำ · 8 นาที
B2 Saki (H. H. Munro)

หน้าต่างที่เปิดทิ้งไว้

The Open Window

B2 · 1180 คำ · 8 นาที