Friends 1. sezon 13. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One with the Boobies”. Bölümde 2.395 kelime geçiyor, bunların 478 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 74 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 41 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 23 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| sweetie | Tatlım | 3 |
| though | Yine de | 3 |
| matter | konu; önemli olmak; madde | 3 |
| sibling | kardeş | 3 |
| ridiculous | saçma | 2 |
| weird | garip | 2 |
| lesbian | lezbiyen | 2 |
| marriage | evlilik; düğün | 2 |
| tough | dayanıklı; zor | 2 |
| business | işletme; mesele | 2 |
| yell | bağırmak | 2 |
| hell | cehennem | 2 |
| define | tanımlamak | 2 |
| respect | saygı | 1 |
| privacy | mahremiyet | 1 |
| relatively | nispeten | 1 |
| shrink | küçülmek | 1 |
| nuts | fındık | 1 |
| subject | ders; maruz bırakmak | 1 |
| issue | sorun; sayı; vermek | 1 |
| divorce | boşanma | 1 |
| puberty | ergenlik | 1 |
| haul | çekmek; vurgun | 1 |
| ass | eşek | 1 |
| forth | ileri | 1 |
| puppet | kukla | 1 |
| navy | donanma; lacivert | 1 |
| memory | hafıza; anı; bellek | 1 |
| lead | yol göstermek; kurşun; köpek kayışı | 1 |
| stare | dik dik bakmak | 1 |
| resolve | çözmek; kararlılık | 1 |
| compensate | telafi etmek | 1 |
| occasionally | ara sıra | 1 |
| pose | poz vermek; teşkil etmek | 1 |
| tail | kuyruk; takip etmek | 1 |
| means | araç; gelir | 1 |
| strict | sıkı | 1 |
| underwear | iç çamaşırı | 1 |
| cave | mağara | 1 |
| courage | cesaret | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| tribe | kabile | 2 |
| tat | ıvır zıvır | 2 |
| weave | dokumak; dolaşmak | 1 |
| intimacy | samimiyet | 1 |
| overshadow | gölgede bırakmak | 1 |
| conceivable | akla yatkın | 1 |
| sabotage | sabotaj | 1 |
| lifeboat | cankurtaran botu | 1 |
| pancake | krep | 1 |
| attentive | dikkatli | 1 |
| dynamic | dinamik | 1 |
| stunt | tehlikeli gösteri; engellemek | 1 |
| restraining | kısıtlama | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
booby C2 barge C1 mitten C2 sparky C1 scuse C2 mortician C2 analytical C1 wobble C2 embolism C2 kicky C2 mistress C1 perceptive C1 dysfunctional C1 nipple C2 payback C2
← Önceki bölüm: S01E12Sonraki bölüm: S01E14 →
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org