WordStudyFriends 1. sezon 1. bölüm: İngilizce kelimeler
“The One Where Monica Gets a Roommate”. Bölümde 3.231 kelime geçiyor, bunların 614 tanesi farklı. İzlemeden önce öğrenmeye değer olanlar aşağıda.
Tipik bir öğrenci, bölümde konuşulan kelimelerin şu kadarını bilir:
| Senin seviyen | Tanıdık kelimeler | Bölüm başına yeni kelime |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 94% | ≈ 102 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 52 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 29 |
Kendi sayını görmek için oyunu oyna →
Bölümde söylenme sıklığına göre sıralı. Karakter isimleri dahil değil.
Bu bölümdeki B1 kelimeleri B1
| sex | seks | 3 |
| gravy | sos | 3 |
| butt | izmarit; alay konusu; popo | 3 |
| realize | fark etmek; gerçekleştirmek | 3 |
| hell | cehennem | 2 |
| lesbian | lezbiyen | 2 |
| supposed | sözde | 2 |
| honeymoon | balayı | 2 |
| although | rağmen | 2 |
| divorced | boşanmış | 2 |
| credit | kredi; takdir | 2 |
| sometime | bir ara | 2 |
| chalk | tebeşir | 1 |
| totally | tamamen | 1 |
| weird | garip | 1 |
| sweetie | Tatlım | 1 |
| throat | boğaz | 1 |
| cleanse | temizlemek | 1 |
| hysterical | histerik; gülünç | 1 |
| pain | ağrı | 1 |
| strip | şerit; soymak | 1 |
| joint | ortak; eklem; ucuz lokanta | 1 |
| hormone | hormon | 1 |
| hammer | çekiç | 1 |
| survivor | hayatta kalan | 1 |
| freak | çatlak | 1 |
| drift | sürüklenme; ana fikir | 1 |
| issue | sorun; sayı; vermek | 1 |
| pipe | boru; pipo | 1 |
| organ | organ; org | 1 |
| matter | konu; önemli olmak; madde | 1 |
| purse | el çantası; büzmek | 1 |
| raindrop | yağmur damlası | 1 |
| kitten | yavru kedi | 1 |
| independence | bağımsızlık | 1 |
| buzz | vızıltı; yankı; keyif | 1 |
| headed | yönelen; yönetilen; antetli | 1 |
| crap | saçmalık | 1 |
| attach | eklemek | 1 |
| spoil | bozmak; şımartmak | 1 |
Bu bölümdeki B2 kelimeleri B2
| aura | aura | 2 |
| hairpiece | postiş | 1 |
| sob | hıçkırarak ağlamak | 1 |
| bridesmaid | nedime | 1 |
| metaphor | metafor | 1 |
| establish | kurmak; kanıtlamak | 1 |
| bluebell | çan çiçeği | 1 |
| wandering | dolaşmak | 1 |
| eyelash | kirpik | 1 |
| wondrous | harika | 1 |
| whatsoever | herhangi bir şekilde | 1 |
| bracket | braket; parantez; dilim | 1 |
| steer | yönlendirmek; öküz | 1 |
| revelation | vahiy | 1 |
| sexually | cinsel olarak | 1 |
| smash | paramparça etmek; hit | 1 |
| sophisticated | komplike; gelişmiş | 1 |
| upbeat | neşeli | 1 |
| authority | yetki; idare | 1 |
| symbolic | sembolik | 1 |
| retailer | perakendeci | 1 |
| vulnerability | güvenlik açığı | 1 |
Daha zor kelimeler (C1–C2)
intestine C2 murky C2 fixate C2 sleighbell C2 mitten C2 whim C1 shredded C1 closeness C1 horny C2 matrimony C2 screamer C2 beacon C2 albino C2
Friends dizisinin tüm bölümleri
İzlemeden önce bu kelimeleri öğren
WordStudy bir YouTube videosundan, metinden ya da fotoğraftan kelimeleri alır, seviyenin üstündekileri tutar ve aklında kalana kadar tekrar ettirir.
Kamerayı tut — App Store açılırKelime sayıları, Emory Üniversitesi character-mining derlemindeki (Apache-2.0) Friends transkriptlerinden alındı ve OpenSubtitles.org altyazılarıyla çapraz kontrol edildi; yalnızca sayıları ve kelime listelerini yayımlıyoruz, diyalogları asla. Seviyeler (A1–C2) ve çeviriler WordStudy sözlüğünden gelir. opensubtitles.org
