Friends ซีซั่น 1 ตอนที่ 1: คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
“The One Where Monica Gets a Roommate” มีคำที่พูดทั้งหมด 3,231 คำ เป็นคำที่ต่างกัน 614 คำ ด้านล่างคือคำที่ควรเรียนก่อนดู
ผู้เรียนทั่วไปรู้คำศัพท์ในสัดส่วนนี้ของคำที่พูดในตอนนี้:
| ระดับของคุณ | คำที่รู้จัก | คำใหม่ต่อตอน |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 94% | ≈ 102 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 52 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 29 |
เล่นเกมเพื่อดูตัวเลขของคุณเอง →
เรียงตามความถี่ที่พูดในตอน ไม่รวมชื่อตัวละคร
คำศัพท์ระดับ B1 ในตอนนี้ B1
| sex | เพศ; เพศสัมพันธ์ | 3 |
| gravy | น้ำเกรวี่ | 3 |
| butt | ก้นบุหรี่; ตัวตลก; ก้น | 3 |
| realize | ตระหนัก; ทำให้เป็นจริง | 3 |
| hell | นรก | 2 |
| lesbian | เลสเบี้ยน | 2 |
| supposed | ที่ควร | 2 |
| honeymoon | ฮันนีมูน | 2 |
| although | แม้ว่า | 2 |
| divorced | หย่าร้าง | 2 |
| credit | เครดิต; ความดีความชอบ | 2 |
| sometime | สักวันหนึ่ง | 2 |
| chalk | ชอล์ก | 1 |
| totally | โดยสิ้นเชิง | 1 |
| weird | แปลก | 1 |
| sweetie | ที่รัก | 1 |
| throat | คอ | 1 |
| cleanse | ทำความสะอาด | 1 |
| hysterical | ฮิสเตอริก; ตลกมาก | 1 |
| pain | ความเจ็บปวด | 1 |
| strip | แถบ; ลอก | 1 |
| joint | ร่วมกัน; ข้อต่อ; ร้านเหล้า | 1 |
| hormone | ฮอร์โมน | 1 |
| hammer | ค้อน | 1 |
| survivor | ผู้รอดชีวิต | 1 |
| freak | ตัวประหลาด | 1 |
| drift | การเคลื่อนตัว; ใจความ | 1 |
| issue | ปัญหา; ฉบับ; ออก | 1 |
| pipe | ท่อ; กล้องยาสูบ | 1 |
| organ | อวัยวะ; ออร์แกน | 1 |
| matter | วัตถุ; สำคัญ; สสาร | 1 |
| purse | กระเป๋าเงิน; เม้ม | 1 |
| raindrop | หยาดฝน | 1 |
| kitten | ลูกแมว | 1 |
| independence | เอกราช | 1 |
| buzz | เสียงหึ่ง; กระแส; อาการเมาเล็กน้อย | 1 |
| headed | มุ่งหน้าไป; นำโดย; มีหัวจดหมาย | 1 |
| crap | อึ | 1 |
| attach | แนบ | 1 |
| spoil | ทำให้เสีย; ตามใจ | 1 |
คำศัพท์ระดับ B2 ในตอนนี้ B2
| aura | ออร่า | 2 |
| hairpiece | วิกผม | 1 |
| sob | สะอื้น | 1 |
| bridesmaid | เพื่อนเจ้าสาว | 1 |
| metaphor | อุปมาอุปไมย | 1 |
| establish | สร้าง; พิสูจน์ | 1 |
| bluebell | บลูเบลล์ | 1 |
| wandering | เร่ร่อน | 1 |
| eyelash | ขนตา | 1 |
| wondrous | น่าอัศจรรย์ | 1 |
| whatsoever | ไม่ว่ากรณีใดๆ ก็ตาม | 1 |
| bracket | ที่ยึด; วงเล็บ; ระดับ | 1 |
| steer | คัดท้าย; วัวตอน | 1 |
| revelation | การเปิดเผย; วิวรณ์ | 1 |
| sexually | ทางเพศ | 1 |
| smash | ทุบ; ฮิต | 1 |
| sophisticated | ช่ำชอง; ล้ำสมัย | 1 |
| upbeat | ร่าเริง | 1 |
| authority | อำนาจ; หน่วยงาน | 1 |
| symbolic | เชิงสัญลักษณ์ | 1 |
| retailer | ผู้ค้าปลีก | 1 |
| vulnerability | ช่องโหว่ | 1 |
คำที่ยากกว่า (C1–C2)
intestine C2 murky C2 fixate C2 sleighbell C2 mitten C2 whim C1 shredded C1 closeness C1 horny C2 matrimony C2 screamer C2 beacon C2 albino C2
เรียนคำเหล่านี้ก่อนดู
WordStudy นำเข้าคำจากวิดีโอ YouTube ข้อความ หรือรูปภาพ เก็บเฉพาะคำที่สูงกว่าระดับของคุณ และทบทวนซ้ำจนจำได้
จำนวนคำมาจากสคริปต์ของ Friends ในคลังข้อมูล character-mining ของมหาวิทยาลัย Emory (Apache-2.0) และตรวจเทียบกับคำบรรยายจาก OpenSubtitles.org เราเผยแพร่เฉพาะตัวเลขและรายการคำ ไม่เผยแพร่บทสนทนา ระดับ (A1–C2) และคำแปลมาจากพจนานุกรม WordStudy opensubtitles.org