WordStudyفريندز الموسم 1 الحلقة 1: كلمات إنجليزية
«The One Where Monica Gets a Roommate». عدد الكلمات المنطوقة: 3,231، منها 614 كلمة مختلفة. إليك ما يستحق التعلّم قبل المشاهدة.
المتعلّم العادي يعرف هذه النسبة من الكلمات المنطوقة في الحلقة:
| مستواك | الكلمات المألوفة | كلمات جديدة في الحلقة |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 94% | ≈ 102 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 52 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 29 |
مرتبة حسب عدد مرات نطقها في الحلقة. أسماء الشخصيات غير مشمولة.
كلمات مستوى B1 في هذه الحلقة B1
| sex | الجنس; جماع | 3 |
| gravy | المرق | 3 |
| butt | عقب; أضحوكة; مؤخرة | 3 |
| realize | يدرك; حقق | 3 |
| hell | جحيم | 2 |
| lesbian | مثلية | 2 |
| supposed | مفترض | 2 |
| honeymoon | شهر العسل | 2 |
| although | رغم أن | 2 |
| divorced | مُطلّق | 2 |
| credit | ائتمان; فضل | 2 |
| sometime | في وقت ما | 2 |
| chalk | طباشير | 1 |
| totally | تماما | 1 |
| weird | غريب | 1 |
| sweetie | حبيبي | 1 |
| throat | حُلقُوم | 1 |
| cleanse | طهّر | 1 |
| hysterical | هستيري; مضحك جدا | 1 |
| pain | ألم | 1 |
| strip | شريط; قشّر | 1 |
| joint | مشترك; مفصل; مطعم شعبي | 1 |
| hormone | هرمون | 1 |
| hammer | مطرقة | 1 |
| survivor | ناجٍ | 1 |
| freak | غريب الأطوار | 1 |
| drift | انجراف; الفكرة العامة | 1 |
| issue | مشكلة; عدد; أصدر | 1 |
| pipe | ماسورة; غليون | 1 |
| organ | عضو; أرغن | 1 |
| matter | موضوع; أهمّ; مادة | 1 |
| purse | حافِظَة; زمّ | 1 |
| raindrop | قطرة مطر | 1 |
| kitten | هريرة | 1 |
| independence | استقلال | 1 |
| buzz | طنين; ضجة; نشوة | 1 |
| headed | متجه; رأس; ذو ترويسة | 1 |
| crap | هراء | 1 |
| attach | إرفاق | 1 |
| spoil | أفسد; دلل | 1 |
كلمات مستوى B2 في هذه الحلقة B2
| aura | هالة | 2 |
| hairpiece | شعر مستعار | 1 |
| sob | انتحب | 1 |
| bridesmaid | وصيفة العروس | 1 |
| metaphor | استعارة | 1 |
| establish | رسّخ; أثبت | 1 |
| bluebell | الجريس عشبة نباتية | 1 |
| wandering | تجول | 1 |
| eyelash | رمش | 1 |
| wondrous | عجيب | 1 |
| whatsoever | أياً كان | 1 |
| bracket | حامل; قوس; شريحة | 1 |
| steer | وجّه; ثور مخصي | 1 |
| revelation | الوحي | 1 |
| sexually | جنسيا | 1 |
| smash | سحق; نجاح ساحق | 1 |
| sophisticated | متطور | 1 |
| upbeat | متفائل | 1 |
| authority | سلطة | 1 |
| symbolic | رمزي | 1 |
| retailer | بائع تجزئة | 1 |
| vulnerability | وهن | 1 |
كلمات أصعب (C1–C2)
intestine C2 murky C2 fixate C2 sleighbell C2 mitten C2 whim C1 shredded C1 closeness C1 horny C2 matrimony C2 screamer C2 beacon C2 albino C2
تعلّم هذه الكلمات قبل المشاهدة
يستورد WordStudy كلمات فيديو YouTube أو نص أو صورة، ويُبقي ما يفوق مستواك، ويكرّرها حتى تثبت.
وجّه الكاميرا — يفتح App Storeالكلمات محسوبة من نصوص حلقات Friends في مدونة character-mining التابعة لجامعة إيموري (Apache-2.0)، ومُدقَّقة بمقارنتها بترجمات OpenSubtitles.org النصية؛ ننشر الأرقام وقوائم الكلمات فقط، ولا ننشر الحوار أبدًا. المستويات (A1–C2) والترجمات من قاموس WordStudy. opensubtitles.org
