مسلسلات لتعلم الإنجليزية حسب المستوى

عددنا كلمات كل حلقة بالاعتماد على قاموس WordStudy، لترى إلى أي حد يمكنك متابعة المسلسل في مستواك — وأي الكلمات تستحق التعلّم قبل أن تضغط زر التشغيل.

يرى باحثو الاستماع أنك تتابع فيلمًا أو مسلسلًا براحة حين تعرف نحو 95–98% من الكلمات التي تسمعها. الأرقام أدناه هي هذه النسبة بالضبط: الكلمات المألوفة من بين كل الكلمات المنطوقة في الحلقة.

نبدأ بمسلسل فريندز، وهو أكثر مسلسل يسأل عنه المتعلّمون. وستلحق به مسلسلات أخرى.

تعلّم هذه الكلمات قبل المشاهدة

يستورد WordStudy كلمات فيديو YouTube أو نص أو صورة، ويُبقي ما يفوق مستواك، ويكرّرها حتى تثبت.

App Store Google Play

وجّه الكاميرا — يفتح App Store

• كم كلمة إنجليزية تعرف؟ أجرِ الاختبار
• فيديوهات للمشاهدة في مستواك
• كل المجموعات

الكلمات محسوبة من نصوص حلقات Friends في مدونة character-mining التابعة لجامعة إيموري (Apache-2.0)، ومُدقَّقة بمقارنتها بترجمات OpenSubtitles.org النصية؛ ننشر الأرقام وقوائم الكلمات فقط، ولا ننشر الحوار أبدًا. المستويات (A1–C2) والترجمات من قاموس WordStudy. opensubtitles.org