WordStudyअंग्रेज़ी सीखने के लिए टीवी सीरीज़, स्तर के अनुसार
हमने हर एपिसोड के शब्द WordStudy शब्दकोश के हिसाब से गिने हैं, ताकि आप देख सकें कि अपने स्तर पर आप किसी सीरीज़ का कितना हिस्सा फ़ॉलो कर पाएँगे — और प्ले दबाने से पहले कौन-से शब्द सीखने चाहिए।
सुनने की समझ पर शोध करने वाले मानते हैं कि फ़िल्म या शो आप तब आराम से फ़ॉलो कर पाते हैं, जब सुनाई देने वाले करीब 95–98% शब्द आप जानते हों। नीचे के आँकड़े ठीक यही हिस्सा हैं: एक एपिसोड में बोले गए सभी शब्दों में से जाने-पहचाने शब्द।
हम Friends से शुरू कर रहे हैं — सीखने वाले इसी के बारे में सबसे ज़्यादा पूछते हैं। आगे और सीरीज़ जोड़ी जाएँगी।
Friends सीरीज़ से अंग्रेज़ी सीखें: सीज़न 1 के शब्द
सीज़न 1: 24 एपिसोड। B1 स्तर का सीखने वाला ≈ 96% शब्द जानता है।
| आपका स्तर | जाने-पहचाने शब्द |
|---|---|
| A2 | ≈ 93% |
| B1 | ≈ 95% |
| B2 | ≈ 97% |
देखने से पहले ये शब्द सीखें
WordStudy किसी YouTube वीडियो, टेक्स्ट या फ़ोटो से शब्द लेता है, आपके स्तर से ऊपर वाले शब्द रखता है और याद होने तक दोहराता है।
कैमरा दिखाएँ — App Store खुलेगाशब्द-गिनती Emory University के character-mining कॉर्पस (Apache-2.0) में मौजूद Friends के ट्रांसक्रिप्ट से आई है और OpenSubtitles.org के सबटाइटल से मिलाई गई है; हम सिर्फ़ आँकड़े और शब्द सूचियाँ प्रकाशित करते हैं, संवाद कभी नहीं। स्तर (A1–C2) और अनुवाद WordStudy शब्दकोश से लिए गए हैं। opensubtitles.org
