WordStudyتعلّم الإنجليزية من مسلسل فريندز: كلمات الموسم 1
24 حلقة من مسلسل Friends، محسوبة كلمةً كلمة. افتح حلقة لترى كلماتها الجديدة حسب مستويات CEFR، أو العب لتعرف كم ستفهم من المسلسل.
نسبة كل الكلمات المنطوقة في الموسم 1 التي يعرفها المتعلّم العادي في كل مستوى. الأسماء والأصوات مثل «uh» تُحسب مألوفة.
| مستواك | الكلمات المألوفة | كلمات جديدة في الحلقة |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 74 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 40 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 23 |
لعبة: كم ستفهم من فريندز؟
12 كلمة من الموسم 1 في ثلاثة مستويات. اختر المعنى الصحيح أو اضغط «لا أعرف» — التخمين لا يؤدي إلا إلى خفض دقة نتيجتك.
حلقات الموسم 1
تعلّم هذه الكلمات قبل المشاهدة
يستورد WordStudy كلمات فيديو YouTube أو نص أو صورة، ويُبقي ما يفوق مستواك، ويكرّرها حتى تثبت.
وجّه الكاميرا — يفتح App Storeأسئلة
هل يمكن تعلّم الإنجليزية من مسلسل فريندز؟
نعم، إن كنت تعرف كلمات كافية: حين تكون نحو 95% من الكلمات مألوفة لك تتابع القصة، وإذا قلّت عن 90% تقرأ الترجمة النصية في الغالب. يعرف المتعلّم في مستوى B1 نحو 96% من كلمات الموسم الأول، وفي مستوى B2 نحو 97%.
ما مستوى الإنجليزية المطلوب لمشاهدة فريندز؟
الموسم الأول لغة محادثة يومية. في مستوى B2 تشاهده براحة؛ وفي B1 هو مستوى جيد للتعلّم مع كلمات جديدة في كل حلقة؛ وفي A2 يبقى صعبًا بدون ترجمة نصية.
ما أسهل الحلقات؟
العب اللعبة أعلاه: بعدها تظهر أولًا أسهل الحلقات وأصعبها بالنسبة لمستواك، ويعرض جدول الحلقات نسبتك أنت في كل حلقة.
الكلمات محسوبة من نصوص حلقات Friends في مدونة character-mining التابعة لجامعة إيموري (Apache-2.0)، ومُدقَّقة بمقارنتها بترجمات OpenSubtitles.org النصية؛ ننشر الأرقام وقوائم الكلمات فقط، ولا ننشر الحوار أبدًا. المستويات (A1–C2) والترجمات من قاموس WordStudy. opensubtitles.org
