«Друзья», 1 сезон, 7 серия: слова на английском
«The One with the Blackout». В серии сказано 1 950 слов, разных — 435. Ниже — те, что стоит выучить до просмотра.
Типичный ученик знает такую долю слов, сказанных в серии:
| Твой уровень | Знакомых слов | Новых слов в серии |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 71 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 40 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 22 |
Сыграй в игру, чтобы узнать своё число →
По частоте в серии. Имена персонажей не включены.
Слова уровня B1 в этой серии B1
| gum | смола; жевательная резинка | 9 |
| perfection | совершенство | 5 |
| passion | страсть | 4 |
| zone | зона | 4 |
| negative | отрицательный | 3 |
| stick | придерживаться; приклеивать | 3 |
| power | сила; электроэнергия | 2 |
| trapped | в ловушке, пойманный | 2 |
| weird | странный | 2 |
| offer | предлагать; предложение | 2 |
| choke | дроссель; душить | 2 |
| absolutely | абсолютно | 2 |
| sex | пол; секс | 2 |
| proud | гордый | 1 |
| realize | понимать; осуществлять | 1 |
| company | компания; общество | 1 |
| focus | сосредоточиться; центр внимания | 1 |
| idiot | идиот | 1 |
| mechanical | механический | 1 |
| relationship | отношение | 1 |
| theme | тема | 1 |
| miniature | миниатюра, миниатюрный | 1 |
| hopefully | с надеждой | 1 |
| trust | доверять | 1 |
| security | безопасность | 1 |
| case | случай; футляр; дело | 1 |
| mayor | мэр | 1 |
| mess | беспорядок; столовая | 1 |
| moonlight | лунный свет | 1 |
| hell | ад | 1 |
| mental | психический | 1 |
| sour | кислый | 1 |
| scary | страшный | 1 |
| typical | типичный; типично | 1 |
| crush | раздавить; влюблённость | 1 |
| creation | создание | 1 |
| wax | воск; эпилировать | 1 |
| scared | напуганный | 1 |
| owe | быть должным; быть обязанным | 1 |
| charm | очарование; талисман | 1 |
Слова уровня B2 в этой серии B2
| blah | вздор, чепуха | 7 |
| eligible | имеющий право, подходящий | 1 |
| overrate | переоценивать | 1 |
| groundwork | основа, фундамент | 1 |
| sugarless | без сахара, несладкий | 1 |
| carcass | каркас; туша | 1 |
| dairy | молочный; молочная ферма | 1 |
| trample | топтать; попирать | 1 |
| monopoly | монополия | 1 |
| touching | трогательный | 1 |
| boyish | мальчишеский | 1 |
| moped | мопед | 1 |
| technically | технически | 1 |
Слова сложнее (C1–C2)
vestibule C1 blackout C1 shush C1 perk C2 looter C2 atrium C2 officiate C1 rabbi C1 jewish C1 lesbianism C2 priesthood C1 mangle C2 loathe C1 impish C1 imp C1 superficial C1 poco C2 definitive C1
← Предыдущая серия: S01E06Следующая серия: S01E08 →
Выучи эти слова до просмотра
WordStudy берёт слова из видео на YouTube, текста или фото, оставляет те, что выше твоего уровня, и повторяет их, пока не запомнятся.
Слова посчитаны по транскриптам «Друзей» из корпуса character-mining Университета Эмори (Apache-2.0) и сверены с субтитрами OpenSubtitles.org; мы публикуем только числа и списки слов, реплики — нет. Уровни (A1–C2) и переводы — из словаря WordStudy. opensubtitles.org