«Друзья», 1 сезон, 12 серия: слова на английском
«The One with the Dozen Lasagnas». В серии сказано 2 207 слов, разных — 412. Ниже — те, что стоит выучить до просмотра.
Типичный ученик знает такую долю слов, сказанных в серии:
| Твой уровень | Знакомых слов | Новых слов в серии |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 66 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 37 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 22 |
Сыграй в игру, чтобы узнать своё число →
По частоте в серии. Имена персонажей не включены.
Слова уровня B1 в этой серии B1
| lasagna | лазанья | 5 |
| sex | пол; секс | 4 |
| vegetarian | вегетарианец | 3 |
| totally | полностью | 3 |
| mma | смешанные боевые искусства | 2 |
| supposed | предполагаемый | 2 |
| nauseous | тошнотворный | 2 |
| immigration | иммиграция | 2 |
| roommate | сосед по комнате | 2 |
| issue | проблема; выпуск; выдавать | 2 |
| oatmeal | овсянка; овсяная мука | 2 |
| butt | окурок; объект насмешек; зад | 2 |
| yell | кричать | 1 |
| yup | да | 1 |
| compass | компас; охват | 1 |
| yogurt | йогурт | 1 |
| favor | одолжение; предпочитать | 1 |
| lesbian | лесбиянка | 1 |
| deal | разбираться; сделка | 1 |
| physically | физически | 1 |
| result | результат | 1 |
| absolutely | абсолютно | 1 |
| certainly | конечно | 1 |
| owe | быть должным; быть обязанным | 1 |
| impression | впечатление; пародия | 1 |
| commitment | обязательство | 1 |
| schedule | расписание; планировать | 1 |
| prefer | предпочитать | 1 |
| matter | вопрос; иметь значение; материя | 1 |
| scout | скаут | 1 |
| moral | моральный; мораль | 1 |
| obligation | обязательство | 1 |
| suggest | предлагать | 1 |
| dine | обедать | 1 |
| though | хотя | 1 |
| taste | вкус; попробовать | 1 |
| prove | доказывать; оказаться | 1 |
| balance | балансировать; баланс | 1 |
| disgusting | отвратительный | 1 |
| charming | очаровательный | 1 |
Слова уровня B2 в этой серии B2
| fling | бросать; интрижка | 3 |
| feminist | феминистка, феминист | 2 |
| swoop | налёт; облава | 2 |
| herbal | травяной | 1 |
| unprofessional | непрофессиональный | 1 |
| whoop | возглас, вскрик | 1 |
| raisin | изюм | 1 |
| usher | вводить | 1 |
| sophisticated | сложный | 1 |
Слова сложнее (C1–C2)
scrape C1 plunk C1 uterus C1 placenta C1 caterer C2 lewis C2 yaw C2 hibachi C2 shiatsu C2 catholic C1 distraught C1 yep C2
← Предыдущая серия: S01E11Следующая серия: S01E13 →
Выучи эти слова до просмотра
WordStudy берёт слова из видео на YouTube, текста или фото, оставляет те, что выше твоего уровня, и повторяет их, пока не запомнятся.
Слова посчитаны по транскриптам «Друзей» из корпуса character-mining Университета Эмори (Apache-2.0) и сверены с субтитрами OpenSubtitles.org; мы публикуем только числа и списки слов, реплики — нет. Уровни (A1–C2) и переводы — из словаря WordStudy. opensubtitles.org