Друзі, 1 сезон, 12 серія: слова англійською
«The One with the Dozen Lasagnas». Слів у серії: 2 207, різних — 412. Нижче — ті, які варто вивчити до перегляду.
Типовий учень знає таку частку слів, сказаних у серії:
| Твій рівень | Знайомих слів | Нових слів у серії |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 93% | ≈ 66 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 37 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 22 |
Зіграй у гру, щоб дізнатися своє число →
За частотою в серії. Імена персонажів не включено.
Слова рівня B1 у цій серії B1
| lasagna | лазанья | 5 |
| sex | секс | 4 |
| vegetarian | вегетаріанець | 3 |
| totally | повністю | 3 |
| mma | змішані єдиноборства | 2 |
| supposed | передбачуваний | 2 |
| nauseous | нудотний | 2 |
| immigration | імміграція | 2 |
| roommate | сусід по кімнаті | 2 |
| issue | випуск; видавати | 2 |
| oatmeal | вівсянка; вівсяне борошно | 2 |
| butt | недопалок; об'єкт жартів; сідниці | 2 |
| yell | кричати | 1 |
| yup | так | 1 |
| compass | компас; діапазон | 1 |
| yogurt | йогурт | 1 |
| favor | послуга; віддавати перевагу | 1 |
| lesbian | лесбійка | 1 |
| deal | розбиратися; угода | 1 |
| physically | фізично | 1 |
| result | результат | 1 |
| absolutely | абсолютно | 1 |
| certainly | звичайно | 1 |
| owe | заборгувати; завдячувати | 1 |
| impression | враження; імітація | 1 |
| commitment | зобов'язання | 1 |
| schedule | розклад; планувати | 1 |
| prefer | віддати перевагу | 1 |
| matter | матерія; мати значення | 1 |
| scout | скаут | 1 |
| moral | моральний; мораль | 1 |
| obligation | зобов'язання | 1 |
| suggest | пропонувати | 1 |
| dine | обідати | 1 |
| though | хоча | 1 |
| taste | смак; куштувати | 1 |
| prove | довести; виявитися | 1 |
| balance | балансувати; баланс | 1 |
| disgusting | огидний | 1 |
| charming | чарівний | 1 |
Слова рівня B2 у цій серії B2
| fling | кинути; інтрижка | 3 |
| feminist | феміністка | 2 |
| swoop | наліт; облава | 2 |
| herbal | трав'яний | 1 |
| unprofessional | непрофесійний | 1 |
| whoop | вигук | 1 |
| raisin | родзинки | 1 |
| usher | білетер; супроводжувати | 1 |
| sophisticated | витончений; складний | 1 |
Складніші слова (C1–C2)
scrape C1 plunk C1 uterus C1 placenta C1 caterer C2 lewis C2 yaw C2 hibachi C2 shiatsu C2 catholic C1 distraught C1 yep C2
← Попередня серія: S01E11Наступна серія: S01E13 →
Вивчи ці слова до перегляду
WordStudy бере слова з відео на YouTube, тексту чи фото, залишає ті, що вищі за твій рівень, і повторює їх, доки не запам’ятаються.
Слова пораховано за транскриптами «Друзів» із корпусу character-mining Університету Еморі (Apache-2.0) і звірено із субтитрами OpenSubtitles.org; ми публікуємо лише числа та списки слів, репліки — ні. Рівні (A1–C2) і переклади — зі словника WordStudy. opensubtitles.org