Inglizcha zamonaviy idiomalar — B1 daraja
“Zamonaviy idiomalar” to‘plamidan B1 (o'rta) darajadagi 25 ta ibora. Har birida tarjima va sodda inglizchada qisqa ta’rif bor; lug‘at sahifasini ochish uchun iborani bosing.
Bu mavzu darajalar bo‘yicha: B1 · 25B2 · 27 To‘plamning hammasi: 62 ta so‘z →
Bu so'zlarni bilasizmi?
Bu to'plamdan 10 so'z. To'g'ri tarjimani tanlang.
| So'z | Tarjima | Ta'rif |
|---|---|---|
| circle back | mavzuga qaytmoq | to return to a topic later |
| deep dive | chuqur tahlil | a very careful and detailed look at a topic |
| big picture thinking | strategik fikrlash | looking at a plan as a whole, not small parts |
| get the ball rolling | ishni boshlamoq | to start something, to begin a process |
| level up | yangi bosqichga o'tmoq | to move up to a new and higher stage |
| game changer | inqilobiy yangilik | something new that changes the way things work |
| run with it | g'oyani olib rivojlantirmoq | to take an idea and develop it on your own |
| stay in your lane | o'z ishingni qil | to focus on what you know and not other things |
| read the room | vaziyatni sezmoq | to notice how people around you are feeling |
| the vibe is off | nimadur noto'g'ri | the atmosphere in a place feels wrong somehow |
| do the work | chinakam harakat qilmoq | to put in real effort to change or improve things |
| show up | yonida bo'lmoq, qo'llab-quvvatlamoq | to be there for someone and support them |
| call in | shaxsan tuzatmoq | to gently correct someone in private, with care |
| disrupt | bozorni ag'darmoq | to change an industry with a completely new way of doing something |
| scale | kengaytirmoq, o'smoq | to grow a business quickly to a much bigger size |
| ship it | mahsulotni chiqarmoq | to finish a product and send it to people who use it |
| hack | foydali usul, layfxak | a clever and simple way to solve a problem |
| at the end of the day | oxir-oqibat | when you think about what really matters most |
| it is what it is | nima bo'lsa shu | you cannot change it, so just accept the way it is |
| live your best life | hayotdan to'liq bahramand bo'lmoq | to enjoy life as much as you can every day |
| main character | bosh qahramon kabi o'zini tutmoq | acting as if everything is about you and your story |
| plot twist | kutilmagan burilish | something that happens that nobody expected at all |
| wake-up call | ogohlantirish signali | an event that suddenly shows you a serious problem you must deal with |
| reality check | haqiqat bilan yuzlashish | a moment that shows you how things really are |
| keep it real | samimiy bo'lmoq | to be honest and true and not pretend to be different |
B1 darajadagi boshqa mavzular
Klassik idiomalarKasbiy idiomalarFe’llar: make, do, take…Sifatlar: nima bilan birga keladiKundalik jonli iboralarYengil suhbatIsh, uchrashuvlar va ish topishUy-joy va turar joyMavzular bo‘yicha B1 so‘zlar →
B1 so'zlarni o'zingizga qulay tarzda o'rganing
WordStudy'da bu so'zlar xuddi shu tarjima va ta'riflar bilan bor. Bilmaganlaringizni qo'shing va 15 usulda mashq qiling — to'liq 4 bosqichli sikl, bitta tez mashq yoki o'yin.