Сучасні ідіоми — рівень B1
25 виразів рівня B1 (середній) з добірки «Сучасні ідіоми». У кожного — переклад і коротке визначення простою англійською; натисніть на вираз, щоб відкрити його сторінку в словнику.
Ця тема за рівнями: B1 · 25B2 · 27 Уся добірка: 62 слова →
Чи знаєте ви ці слова?
10 слів із цієї добірки. Оберіть правильний переклад.
| Слово | Переклад | Визначення |
|---|---|---|
| circle back | повернутися до питання | to return to a topic later |
| deep dive | глибокий аналіз | a very careful and detailed look at a topic |
| big picture thinking | стратегічне мислення | looking at a plan as a whole, not small parts |
| get the ball rolling | зрушити з місця | to start something, to begin a process |
| level up | перейти на новий рівень | to move up to a new and higher stage |
| game changer | прорив, революційне рішення | something new that changes the way things work |
| run with it | підхопити ідею і розвинути | to take an idea and develop it on your own |
| stay in your lane | займайся своєю справою | to focus on what you know and not other things |
| read the room | зчитати обстановку | to notice how people around you are feeling |
| the vibe is off | щось не так | the atmosphere in a place feels wrong somehow |
| do the work | докладати справжніх зусиль | to put in real effort to change or improve things |
| show up | бути поруч, підтримати | to be there for someone and support them |
| call in | тактовно вказати особисто | to gently correct someone in private, with care |
| disrupt | перевернути ринок, здійснити революцію | to change an industry with a completely new way of doing something |
| scale | масштабувати, зростати | to grow a business quickly to a much bigger size |
| ship it | випустити продукт | to finish a product and send it to people who use it |
| hack | лайфхак, хитрий спосіб | a clever and simple way to solve a problem |
| at the end of the day | зрештою | when you think about what really matters most |
| it is what it is | нічого не вдієш, так вже сталося | you cannot change it, so just accept the way it is |
| live your best life | жити на повну | to enjoy life as much as you can every day |
| main character | поводитися як головний герой | acting as if everything is about you and your story |
| plot twist | несподіваний поворот подій | something that happens that nobody expected at all |
| wake-up call | тривожний сигнал | an event that suddenly shows you a serious problem you must deal with |
| reality check | зіткнення з реальністю | a moment that shows you how things really are |
| keep it real | бути щирим | to be honest and true and not pretend to be different |
Інші теми рівня B1
Класичні ідіомиПрофесійні ідіомиДієслова: make, do, take…Прикметники: з чим поєднуютьсяРозмовні фрази носіївСвітська бесідаРобота, зустрічі та працевлаштуванняЖитло та помешканняСлова B1 за темами →
Вчіть слова B1 так, як зручно вам
У WordStudy ці слова з тими самими перекладами й визначеннями. Додайте незнайомі й тренуйте їх 15 способами — повний цикл із 4 вправ, одна швидка вправа або гра.