Современные идиомы — уровень B1
25 выражений уровня B1 (средний) из подборки «Современные идиомы». У каждого — перевод и короткое определение на простом английском; нажмите на выражение, чтобы открыть его страницу в словаре.
Эта тема по уровням: B1 · 25B2 · 27 Вся подборка: 62 слова →
Знаешь ли ты эти слова?
10 слов из этой подборки. Выберите верный перевод.
| Слово | Перевод | Определение |
|---|---|---|
| circle back | вернуться к вопросу позже | to return to a topic later |
| deep dive | глубокий анализ, детальное погружение | a very careful and detailed look at a topic |
| big picture thinking | стратегическое мышление | looking at a plan as a whole, not small parts |
| get the ball rolling | начать процесс, сдвинуть с места | to start something, to begin a process |
| level up | перейти на новый уровень | to move up to a new and higher stage |
| game changer | прорыв, революционное решение | something new that changes the way things work |
| run with it | взять идею и развить | to take an idea and develop it on your own |
| stay in your lane | занимайся своим делом | to focus on what you know and not other things |
| read the room | считать обстановку, понять настроение | to notice how people around you are feeling |
| the vibe is off | что-то не так, плохая атмосфера | the atmosphere in a place feels wrong somehow |
| do the work | прикладывать настоящие усилия | to put in real effort to change or improve things |
| show up | быть рядом, поддержать | to be there for someone and support them |
| call in | тактично указать на ошибку лично | to gently correct someone in private, with care |
| disrupt | перевернуть рынок, произвести революцию | to change an industry with a completely new way of doing something |
| scale | масштабировать, расти | to grow a business quickly to a much bigger size |
| ship it | выпустить продукт, запустить | to finish a product and send it to people who use it |
| hack | лайфхак, хитрый способ | a clever and simple way to solve a problem |
| at the end of the day | в конечном итоге | when you think about what really matters most |
| it is what it is | ничего не поделаешь, так уж вышло | you cannot change it, so just accept the way it is |
| live your best life | жить на полную катушку | to enjoy life as much as you can every day |
| main character | вести себя как главный герой | acting as if everything is about you and your story |
| plot twist | неожиданный поворот событий | something that happens that nobody expected at all |
| wake-up call | тревожный сигнал, отрезвление | an event that suddenly shows you a serious problem you must deal with |
| reality check | столкновение с реальностью | a moment that shows you how things really are |
| keep it real | быть искренним, не притворяться | to be honest and true and not pretend to be different |
Другие темы уровня B1
Классические идиомыПрофессиональные выраженияГлаголы: make, do, take…Прилагательные: с чем сочетаютсяРазговорные фразы носителейСветская беседаРабота, встречи и трудоустройствоЖильё и размещениеСлова B1 по темам →
Учи слова B1 так, как удобно тебе
В WordStudy эти слова с теми же переводами и определениями. Добавьте незнакомые и тренируйте их 15 способами — полный цикл из 4 упражнений, одно быстрое упражнение или игра.