Moderne Redewendungen — Stufe B1
25 Ausdrücke der Stufe B1 (Mittelstufe) aus der Sammlung „Moderne Redewendungen“. Jeder hat eine Übersetzung und eine kurze Definition in einfachem Englisch; tippe auf einen Ausdruck, um seine Wörterbuch-Seite zu öffnen.
Dieses Thema nach Stufen: B1 · 25B2 · 27 Ganze Sammlung: 62 Wörter →
Kennst du diese Wörter?
10 Wörter aus dieser Sammlung. Wähle die richtige Übersetzung.
| Wort | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|
| circle back | auf etwas zurückkommen | to return to a topic later |
| deep dive | eine Tiefenanalyse | a very careful and detailed look at a topic |
| big picture thinking | in großen Zusammenhängen denken | looking at a plan as a whole, not small parts |
| get the ball rolling | den Stein ins Rollen bringen | to start something, to begin a process |
| level up | eine Stufe aufsteigen | to move up to a new and higher stage |
| game changer | ein echter Wendepunkt | something new that changes the way things work |
| run with it | eine Idee aufgreifen und umsetzen | to take an idea and develop it on your own |
| stay in your lane | bleib bei deinen Leisten | to focus on what you know and not other things |
| read the room | die Stimmung im Raum erfassen | to notice how people around you are feeling |
| the vibe is off | die Stimmung stimmt nicht | the atmosphere in a place feels wrong somehow |
| do the work | die Arbeit wirklich reinstecken | to put in real effort to change or improve things |
| show up | für jemanden da sein | to be there for someone and support them |
| call in | unter vier Augen ansprechen | to gently correct someone in private, with care |
| disrupt | den Markt umkrempeln | to change an industry with a completely new way of doing something |
| scale | skalieren | to grow a business quickly to a much bigger size |
| ship it | das Produkt rausbringen | to finish a product and send it to people who use it |
| hack | Trick, Kniff | a clever and simple way to solve a problem |
| at the end of the day | letzten Endes | when you think about what really matters most |
| it is what it is | ist halt so | you cannot change it, so just accept the way it is |
| live your best life | das Leben in vollen Zügen genießen | to enjoy life as much as you can every day |
| main character | sich wie die Hauptfigur fühlen | acting as if everything is about you and your story |
| plot twist | eine unerwartete Wendung | something that happens that nobody expected at all |
| wake-up call | Weckruf | an event that suddenly shows you a serious problem you must deal with |
| reality check | ein Realitätscheck | a moment that shows you how things really are |
| keep it real | echt bleiben | to be honest and true and not pretend to be different |
Weitere Themen der Stufe B1
Klassische RedewendungenBerufliche RedewendungenVerben: make, do, take…Adjektive: was passt zu wasAlltägliche Redewendungen von MuttersprachlernSmalltalk & soziale FloskelnArbeit, Meetings & JobsucheWohnen & UnterkunftVokabeln B1 nach Themen →
B1-Wörter lernen, wie es dir passt
WordStudy hat diese Wörter mit denselben Übersetzungen und Definitionen. Füge die unbekannten hinzu und übe sie auf 15 Arten — der volle 4-Schritt-Zyklus, eine schnelle Übung oder ein Spiel.