Moderne Redewendungen — Stufe B2

27 Ausdrücke der Stufe B2 (Obere Mittelstufe) aus der Sammlung „Moderne Redewendungen“. Jeder hat eine Übersetzung und eine kurze Definition in einfachem Englisch; tippe auf einen Ausdruck, um seine Wörterbuch-Seite zu öffnen.

Dieses Thema nach Stufen: B1 · 25B2 · 27 Ganze Sammlung: 62 Wörter →

Kennst du diese Wörter?

10 Wörter aus dieser Sammlung. Wähle die richtige Übersetzung.

Wort	Übersetzung	Definition
move the needle	spürbar etwas bewegen	to make a clear, noticeable change in progress
bandwidth	Kapazitäten	the time and energy a person has to do things
pivot	die Strategie ändern	to change your plan and try a new approach
double down	erst recht darauf setzen	to try even harder at something you are already doing
lean in	sich voll reinhängen	to get more involved and take action with energy
pain point	ein ständiges Ärgernis, ein Schmerzpunkt	a problem that keeps causing trouble for people
low-hanging fruit	leicht erreichbare Erfolge	a result that is easy to get without much work
push the envelope	Grenzen ausreizen	to go further than what is usually expected
table it	etwas vertagen	to stop talking about something and come back later
drill down	ins Detail gehen	to look more closely at the details of something
put a pin in it	etwas vorerst zurückstellen	to mark a topic to talk about at another time
hit different	sich anders anfühlen	to feel especially meaningful right now
that tracks	das ergibt Sinn	that makes sense, that seems right and logical
take up space	sich Raum nehmen	to be confident and not hide who you are
normalize	normalisieren	to make something normal or standard
move fast and break things	schnell handeln und Fehler in Kauf nehmen	act quickly and do not fear making mistakes
fail fast	schnell scheitern und daraus lernen	to fail quickly so you can learn and try again soon
growth hacking	kreative Wachstumsstrategien	using smart and cheap ways to grow a business fast
hot take	eine steile These	an opinion that is bold and may make people disagree
same energy	dieselbe Energie	two things that feel or look very much alike
on brand	typisch für jemanden	something typical of a person or company, in their style
gatekeeper	Geheimniskrämer	someone who keeps information to themselves and won't share it
sleep on	etwas unterschätzen	to not give enough attention to something that is good
mic drop	ein wirkungsvoller Schlusspunkt	a strong ending that leaves everyone with nothing to say
cliff notes	eine Kurzfassung	a very short version of something long and detailed
boots on the ground	Leute vor Ort	real people doing work at the place where it happens
walk the talk	seinen Worten Taten folgen lassen	to do what you say you will do, not just talk

Weitere Themen der Stufe B2

Klassische Redewendungen Berufliche Redewendungen Verben: make, do, take…Adjektive: was passt zu was Alltägliche Redewendungen von Muttersprachlern Redewendungen für den Alltag Arbeit, Meetings & Jobsuche Wohnen & Unterkunft Vokabeln B2 nach Themen →

B2-Wörter lernen, wie es dir passt

WordStudy hat diese Wörter mit denselben Übersetzungen und Definitionen. Füge die unbekannten hinzu und übe sie auf 15 Arten — der volle 4-Schritt-Zyklus, eine schnelle Übung oder ein Spiel.

App Store Google Play

Kamera darauf richten — öffnet App Store