WordStudyKlassische Redewendungen — Stufe B2
17 Ausdrücke der Stufe B2 (Obere Mittelstufe) aus der Sammlung „Klassische Redewendungen“. Jeder hat eine Übersetzung und eine kurze Definition in einfachem Englisch; tippe auf einen Ausdruck, um seine Wörterbuch-Seite zu öffnen.
Dieses Thema nach Stufen: A2 · 16B1 · 39B2 · 17 Ganze Sammlung: 72 Wörter →
Kennst du diese Wörter?
10 Wörter aus dieser Sammlung. Wähle die richtige Übersetzung.
| Wort | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|
| take it with a grain of salt | etwas mit Vorsicht genießen | to not fully believe what someone tells you |
| jump on the bandwagon | auf den fahrenden Zug aufspringen | to start doing what is popular at the moment |
| the elephant in the room | der Elefant im Raum | a big problem that nobody wants to talk about |
| barking up the wrong tree | auf dem Holzweg sein | looking for the answer in the wrong place |
| sit on the fence | unentschlossen bleiben | to avoid choosing a side in an argument |
| a double-edged sword | ein zweischneidiges Schwert | something that has both good and bad results |
| open a can of worms | in ein Wespennest stechen | to start talking about a problem that is complex |
| rock the boat | für Unruhe sorgen | to do something that upsets a calm situation |
| between a rock and a hard place | in der Zwickmühle stecken | having to choose between two bad options |
| a catch-22 | ein Teufelskreis, eine ausweglose Lage | a problem where every choice leads to another problem |
| step up to the plate | Verantwortung übernehmen | to take on a big task when you are needed |
| put your money where your mouth is | den Worten Taten folgen lassen | to prove what you say by doing it |
| leave no stone unturned | nichts unversucht lassen | to look everywhere and try every possible way |
| the whole nine yards | das ganze Programm | everything, all of it from start to finish |
| a penny for your thoughts | woran denkst du gerade? | asking someone what they are thinking about |
| let sleeping dogs lie | schlafende Hunde soll man nicht wecken | do not bring up an old problem that is now calm |
| a leopard can't change its spots | die Katze lässt das Mausen nicht | people do not really change who they are inside |
Weitere Themen der Stufe B2
Berufliche RedewendungenVerben: make, do, take…Adjektive: was passt zu wasAlltägliche Redewendungen von MuttersprachlernRedewendungen für den AlltagArbeit, Meetings & JobsucheWohnen & UnterkunftIT & EntwicklungVokabeln B2 nach Themen →
B2-Wörter lernen, wie es dir passt
WordStudy hat diese Wörter mit denselben Übersetzungen und Definitionen. Füge die unbekannten hinzu und übe sie auf 15 Arten — der volle 4-Schritt-Zyklus, eine schnelle Übung oder ein Spiel.
Kamera darauf richten — öffnet App Store