Expresii clasice în engleză — nivel B2
17 expresii de nivel B2 (intermediar-avansat) din colecția „Expresii clasice”. Fiecare are traducere și o definiție scurtă în engleză simplă; atinge o expresie ca să-i deschizi pagina din dicționar.
Această temă pe niveluri: A2 · 16B1 · 39B2 · 17 Toată colecția: 72 de cuvinte →
Cunoști aceste cuvinte?
10 cuvinte din această colecție. Alege traducerea corectă.
| Cuvânt | Traducere | Definiție |
|---|---|---|
| take it with a grain of salt | a lua cu rezerve | to not fully believe what someone tells you |
| jump on the bandwagon | a se lua după trend | to start doing what is popular at the moment |
| the elephant in the room | elefantul din cameră | a big problem that nobody wants to talk about |
| barking up the wrong tree | a căuta în locul greșit | looking for the answer in the wrong place |
| sit on the fence | a sta pe gard | to avoid choosing a side in an argument |
| a double-edged sword | o sabie cu două tăișuri | something that has both good and bad results |
| open a can of worms | a deschide cutia Pandorei | to start talking about a problem that is complex |
| rock the boat | a tulbura apele | to do something that upsets a calm situation |
| between a rock and a hard place | între ciocan și nicovală | having to choose between two bad options |
| a catch-22 | cerc vicios, situație fără ieșire | a problem where every choice leads to another problem |
| step up to the plate | a-și asuma responsabilitatea | to take on a big task when you are needed |
| put your money where your mouth is | dovedește cu fapte | to prove what you say by doing it |
| leave no stone unturned | a răsturna cerul și pământul | to look everywhere and try every possible way |
| the whole nine yards | totul, de la A la Z | everything, all of it from start to finish |
| a penny for your thoughts | la ce te gândești? | asking someone what they are thinking about |
| let sleeping dogs lie | nu trezi câinii care dorm | do not bring up an old problem that is now calm |
| a leopard can't change its spots | lupul își schimbă părul, dar năravul ba | people do not really change who they are inside |
Mai multe cuvinte B2 pe teme
Expresii profesionaleVerbe: make, do, take…Adjective: cu ce se combinăExpresii native de zi cu ziExpresii idiomatice din viața realăMuncă, ședințe și căutarea unui jobLocuințe și cazareIT și dezvoltareCuvinte B2 pe teme →
Învață cuvintele B2 cum îți place
WordStudy are aceste cuvinte cu aceleași traduceri și definiții. Adaugă-le pe cele necunoscute și exersează-le în 15 feluri — ciclul complet în 4 pași, un exercițiu rapid sau un joc.