WordStudyКлассические идиомы — уровень B2
17 выражений уровня B2 (выше среднего) из подборки «Классические идиомы». У каждого — перевод и короткое определение на простом английском; нажмите на выражение, чтобы открыть его страницу в словаре.
Эта тема по уровням: A2 · 16B1 · 39B2 · 17 Вся подборка: 72 слова →
Знаешь ли ты эти слова?
10 слов из этой подборки. Выберите верный перевод.
| Слово | Перевод | Определение |
|---|---|---|
| take it with a grain of salt | относиться скептически | to not fully believe what someone tells you |
| jump on the bandwagon | присоединиться к модному тренду | to start doing what is popular at the moment |
| the elephant in the room | очевидная проблема, которую игнорируют | a big problem that nobody wants to talk about |
| barking up the wrong tree | обратиться не по адресу | looking for the answer in the wrong place |
| sit on the fence | занимать нейтральную позицию | to avoid choosing a side in an argument |
| a double-edged sword | палка о двух концах | something that has both good and bad results |
| open a can of worms | затронуть сложную проблему | to start talking about a problem that is complex |
| rock the boat | раскачивать лодку, нарушать спокойствие | to do something that upsets a calm situation |
| between a rock and a hard place | меж двух огней | having to choose between two bad options |
| a catch-22 | безвыходная ситуация | a problem where every choice leads to another problem |
| step up to the plate | взять на себя ответственность | to take on a big task when you are needed |
| put your money where your mouth is | подкрепить слова делом | to prove what you say by doing it |
| leave no stone unturned | перевернуть всё вверх дном в поисках | to look everywhere and try every possible way |
| the whole nine yards | полностью, от начала до конца | everything, all of it from start to finish |
| a penny for your thoughts | о чём задумался? | asking someone what they are thinking about |
| let sleeping dogs lie | не буди лихо, пока оно тихо | do not bring up an old problem that is now calm |
| a leopard can't change its spots | горбатого могила исправит | people do not really change who they are inside |
Другие темы уровня B2
Профессиональные выраженияГлаголы: make, do, take…Прилагательные: с чем сочетаютсяРазговорные фразы носителейИдиомы в реальной жизниРабота, встречи и трудоустройствоЖильё и размещениеIT и разработкаСлова B2 по темам →
Учи слова B2 так, как удобно тебе
В WordStudy эти слова с теми же переводами и определениями. Добавьте незнакомые и тренируйте их 15 способами — полный цикл из 4 упражнений, одно быстрое упражнение или игра.
Наведите камеру — откроется App Store