Thành ngữ hiện đại trong tiếng Anh — cấp độ B2

27 cụm từ cấp độ B2 (trung cao cấp) trong bộ sưu tập “Thành ngữ hiện đại”. Mỗi cụm có nghĩa tiếng Việt và định nghĩa ngắn bằng tiếng Anh đơn giản; chạm vào cụm từ để mở trang từ điển của cụm đó.

Chủ đề này theo cấp độ: B1 · 25B2 · 27 Cả bộ sưu tập: 62 từ →

Bạn có biết những từ này?

10 từ trong bộ này. Chọn bản dịch đúng.

Từ	Bản dịch	Định nghĩa
move the needle	tạo ảnh hưởng rõ rệt	to make a clear, noticeable change in progress
bandwidth	thời gian và sức lực	the time and energy a person has to do things
pivot	chuyển hướng	to change your plan and try a new approach
double down	tăng gấp đôi nỗ lực	to try even harder at something you are already doing
lean in	chủ động tham gia	to get more involved and take action with energy
pain point	điểm đau	a problem that keeps causing trouble for people
low-hanging fruit	kết quả dễ đạt được	a result that is easy to get without much work
push the envelope	vượt giới hạn	to go further than what is usually expected
table it	hoãn lại thảo luận	to stop talking about something and come back later
drill down	đào sâu chi tiết	to look more closely at the details of something
put a pin in it	đánh dấu rồi quay lại sau	to mark a topic to talk about at another time
hit different	cảm giác khác biệt	to feel especially meaningful right now
that tracks	hợp lý	that makes sense, that seems right and logical
take up space	khẳng định bản thân	to be confident and not hide who you are
normalize	bình thường hóa	to make something normal or standard
move fast and break things	hành động nhanh và đừng sợ sai	act quickly and do not fear making mistakes
fail fast	thất bại nhanh để học nhanh	to fail quickly so you can learn and try again soon
growth hacking	phương pháp tăng trưởng sáng tạo	using smart and cheap ways to grow a business fast
hot take	quan điểm gây tranh cãi	an opinion that is bold and may make people disagree
same energy	cùng năng lượng	two things that feel or look very much alike
on brand	đúng phong cách	something typical of a person or company, in their style
gatekeeper	người giữ thông tin	someone who keeps information to themselves and won't share it
sleep on	đánh giá thấp	to not give enough attention to something that is good
mic drop	kết thúc ấn tượng	a strong ending that leaves everyone with nothing to say
cliff notes	tóm tắt ngắn gọn	a very short version of something long and detailed
boots on the ground	người tại hiện trường	real people doing work at the place where it happens
walk the talk	nói đi đôi với làm	to do what you say you will do, not just talk

Các chủ đề khác ở cấp độ B2

Thành ngữ kinh điển Thành ngữ chuyên nghiệp Động từ: make, do, take…Tính từ: kết hợp với gì Cụm từ bản ngữ hằng ngày Thành ngữ trong đời sống Công việc, họp hành & tìm việc Nhà ở & chỗ ở Từ vựng B2 theo chủ đề →

Học từ B2 theo cách bạn thích

WordStudy có những từ này với cùng bản dịch và định nghĩa. Thêm những từ bạn chưa biết và luyện theo 15 cách — chu trình đầy đủ 4 bước, một bài tập nhanh hoặc một trò chơi.

App Store Google Play

Hướng camera vào — mở App Store