WordStudyСовременные идиомы — уровень B2
27 выражений уровня B2 (выше среднего) из подборки «Современные идиомы». У каждого — перевод и короткое определение на простом английском; нажмите на выражение, чтобы открыть его страницу в словаре.
Эта тема по уровням: B1 · 25B2 · 27 Вся подборка: 62 слова →
Знаешь ли ты эти слова?
10 слов из этой подборки. Выберите верный перевод.
| Слово | Перевод | Определение |
|---|---|---|
| move the needle | заметно повлиять на результат | to make a clear, noticeable change in progress |
| bandwidth | ресурс, силы и время | the time and energy a person has to do things |
| pivot | сменить направление, сменить стратегию | to change your plan and try a new approach |
| double down | удвоить усилия, удвоить ставку | to try even harder at something you are already doing |
| lean in | активно включиться, проявить инициативу | to get more involved and take action with energy |
| pain point | проблемное место, болевая точка | a problem that keeps causing trouble for people |
| low-hanging fruit | легкодостижимый результат | a result that is easy to get without much work |
| push the envelope | раздвигать границы возможного | to go further than what is usually expected |
| table it | отложить обсуждение | to stop talking about something and come back later |
| drill down | углубиться в детали | to look more closely at the details of something |
| put a pin in it | отметить и вернуться позже | to mark a topic to talk about at another time |
| hit different | ощущается по-особенному | to feel especially meaningful right now |
| that tracks | это логично, это сходится | that makes sense, that seems right and logical |
| take up space | заявить о себе, не стесняться | to be confident and not hide who you are |
| normalize | сделать нормой, сделать приемлемым | to make something normal or standard |
| move fast and break things | действовать быстро и не бояться ошибок | act quickly and do not fear making mistakes |
| fail fast | ошибаться быстро и учиться на ошибках | to fail quickly so you can learn and try again soon |
| growth hacking | нестандартные методы роста | using smart and cheap ways to grow a business fast |
| hot take | спорное мнение, смелое заявление | an opinion that is bold and may make people disagree |
| same energy | та же атмосфера, те же ощущения | two things that feel or look very much alike |
| on brand | в своём стиле, типично для кого-то | something typical of a person or company, in their style |
| gatekeeper | любитель держать информацию при себе | someone who keeps information to themselves and won't share it |
| sleep on | недооценивать, упускать из виду | to not give enough attention to something that is good |
| mic drop | эффектная точка в споре | a strong ending that leaves everyone with nothing to say |
| cliff notes | краткое изложение, суть | a very short version of something long and detailed |
| boots on the ground | люди на месте, непосредственное участие | real people doing work at the place where it happens |
| walk the talk | подкреплять слова делом | to do what you say you will do, not just talk |
Другие темы уровня B2
Классические идиомыПрофессиональные выраженияГлаголы: make, do, take…Прилагательные: с чем сочетаютсяРазговорные фразы носителейИдиомы в реальной жизниРабота, встречи и трудоустройствоЖильё и размещениеСлова B2 по темам →
Учи слова B2 так, как удобно тебе
В WordStudy эти слова с теми же переводами и определениями. Добавьте незнакомые и тренируйте их 15 способами — полный цикл из 4 упражнений, одно быстрое упражнение или игра.
Наведите камеру — откроется App Store