WordStudy Télécharger l'appli
FR

Friends saison 1 épisode 16 : les mots à connaître en anglais

« The One with Two Parts, Part 1 ». 2 526 mots prononcés, 503 mots différents. Voici ceux qu'il vaut mieux apprendre avant de regarder.

Un apprenant typique connaît cette part des mots prononcés dans l'épisode :

Votre niveauMots connusNouveaux mots par épisode
A2≈ 92%≈ 72
B1≈ 94%≈ 38
B2≈ 96%≈ 22

Jouez pour voir votre propre chiffre →

Classés selon leur fréquence dans l'épisode. Les noms des personnages sont exclus.

Mots de niveau B1 dans cet épisode B1

remotetélécommande4
supposedcensé3
knittricoter3
unbelievableincroyable2
situationsituation2
flipretourner; saut périlleux2
cleansepurifier2
whooouah2
whethersi1
eraseeffacer1
supposedlysoi-disant1
dumbmuet; idiot1
thoughcependant1
lesbianlesbienne1
weirdbizarre1
buddycopain1
althoughbien que1
complicatecompliquer1
absolutelyabsolument1
ouchAïe1
datadonnées1
estimateestimer; devis1
mattermatière; importer1
companyentreprise; compagnie1
inkencre1
spanishEspagnol1
obviouslyévidemment1
stickbâton; coller; s'en tenir à1
supportsoutien; support1
proposeproposer1
openingouverture; poste vacant1
annualannuel1
departmentdépartement1
sometimeun jour1
memonote1
psychiatristpsychiatre1
informinformer1
mentionmentionner1
noneaucun1
believablecroyable1

Mots de niveau B2 dans cet épisode B2

whackbattre1
coachingentraînement1
swordfishespadon1
boutaccès; combat1
recollectionsouvenir1
nostrilnarine1
personnelpersonnel1
honeaiguiser1

Mots plus difficiles (C1–C2)

cant C1 heckle C2 thermos C1 rift C1 bookbinder C2 wont C2 shirley C2 vagina C1 anus C2 quickie C1 yep C2 flan C2 frenzy C1 randy C1 takin C2

← Épisode précédent: S01E15Épisode suivant: S01E17 →

Tous les épisodes de Friends

Apprenez ces mots avant de regarder

WordStudy importe les mots d'une vidéo YouTube, d'un texte ou d'une photo, garde ceux qui dépassent votre niveau et les répète jusqu'à ce que vous les reteniez.

QR — App StorePointez la caméra — ouvre App Store

Le décompte des mots vient des transcriptions de Friends du corpus character-mining de l'université Emory (Apache-2.0), recoupées avec des sous-titres d'OpenSubtitles.org ; nous ne publions que des chiffres et des listes de mots, jamais les dialogues. Les niveaux (A1–C2) et les traductions viennent du dictionnaire WordStudy. opensubtitles.org