WordStudyフレンズ シーズン1 第23話の英単語
「The One with the Birth」。話された単語は全部で2,506語、異なる単語は453語です。再生する前に覚えておきたい単語を紹介します。
一般的な学習者は、この話で話される単語のうち、次の割合を知っています。
| あなたのレベル | 知っている単語 | 1話あたりの新しい単語 |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 94% | ≈ 54 |
| B1 | ≈ 96% | ≈ 30 |
| B2 | ≈ 98% | ≈ 17 |
この話での出現回数が多い順です。登場人物の名前は含めていません。
この話のB1レベルの単語 B1
| lesbian | レズビアン | 4 |
| hell | 地獄 | 2 |
| pregnant | 妊娠中 | 2 |
| roommate | ルームメイト | 2 |
| yell | 叫ぶ | 2 |
| supposed | 想定 | 2 |
| deal | 対処する; 取引 | 2 |
| mucus | 粘液 | 1 |
| plug | プラグ; 栓; 宣伝する | 1 |
| arrangement | 取り決め; 配置 | 1 |
| additional | 追加 | 1 |
| bumper | バンパー | 1 |
| sticker | ステッカー | 1 |
| swiss | スイス | 1 |
| allowed | 許可された | 1 |
| tiny | 小さい | 1 |
| neither | どちらでもない | 1 |
| parachute | パラシュート | 1 |
| knapsack | ナップザック | 1 |
| jerk | 急な動き; 嫌なやつ | 1 |
| focus | 集中; 焦点 | 1 |
| negative | ネガティブ | 1 |
| pastry | ペストリー | 1 |
| currently | 現在 | 1 |
| involve | 伴う | 1 |
| suppose | 仮定する | 1 |
| affect | 影響する | 1 |
| instance | 実例 | 1 |
| helper | ヘルパー | 1 |
| stick | スティック; 貼る; 守る | 1 |
| jail | 刑務所 | 1 |
| barely | かろうじて | 1 |
| zero | ゼロ | 1 |
| rescue | レスキュー | 1 |
| appear | 現れる; 見える | 1 |
| mention | 言及する | 1 |
| gum | ガム | 1 |
この話のB2レベルの単語 B2
| vent | 通気口; 発散する | 3 |
| quartz | 石英 | 2 |
| threatened | 脅かされている | 2 |
| rebuilding | 再建 | 1 |
| resent | 恨む | 1 |
| fundamentally | 根本的に | 1 |
| bout | 発作; 試合 | 1 |
さらに難しい単語（C1–C2）
cramp C2 contraction C2 hypothetic C2 uterus C1 obstetrician C1 fatherhood C2 fiasco C2 ironic C1 loaner C1 nipple C2
見る前に、この単語を覚えよう
WordStudyは、YouTube動画・テキスト・写真から単語を取り込み、自分のレベルより上の単語だけを残して、定着するまで繰り返し出題します。
カメラをかざすとApp Storeが開きます単語数は、エモリー大学のcharacter-miningコーパス（Apache-2.0）にある「フレンズ」の台本をもとに数え、OpenSubtitles.orgの字幕と照合しています。公開するのは数字と単語リストだけで、セリフは掲載しません。レベル（A1–C2）と訳は、WordStudy辞書によるものです。 opensubtitles.org
