Друзі, 1 сезон, 18 серія: слова англійською
«The One with All the Poker». Слів у серії: 2 187, різних — 441. Нижче — ті, які варто вивчити до перегляду.
Типовий учень знає таку частку слів, сказаних у серії:
| Твій рівень | Знайомих слів | Нових слів у серії |
|---|---|---|
| A2 | ≈ 92% | ≈ 68 |
| B1 | ≈ 95% | ≈ 37 |
| B2 | ≈ 97% | ≈ 22 |
Зіграй у гру, щоб дізнатися своє число →
За частотою в серії. Імена персонажів не включено.
Слова рівня B1 у цій серії B1
| poker | покер; коцюба | 17 |
| deal | розбиратися; угода | 5 |
| owe | заборгувати; завдячувати | 5 |
| buck | долар; олень | 3 |
| totally | повністю | 2 |
| typical | типовий; типово | 2 |
| spade | лопата | 2 |
| dealer | дилер | 2 |
| settle | врегулювати; вмоститися; оселитися | 2 |
| incident | інцидент | 2 |
| cursed | проклятий | 2 |
| hop | стрибати; хміль | 2 |
| purse | гаманець; стискати | 2 |
| response | відповідь | 2 |
| inquiry | запит | 1 |
| sarcastic | саркастичний | 1 |
| weep | плакати | 1 |
| lame | кульгавий; слабкий | 1 |
| salmon | лосось | 1 |
| fax | факс; факсувати | 1 |
| colony | колонія | 1 |
| hell | пекло | 1 |
| basically | в основному | 1 |
| speech | промова; мовлення | 1 |
| press | натискати; преса | 1 |
| jerk | ривок; йолоп | 1 |
| competitive | конкурентний | 1 |
| kettle | чайник | 1 |
| differ | відрізнятися | 1 |
| gesture | жест | 1 |
| slip | посковзнутися; обмовка; листок | 1 |
| sake | саке | 1 |
| buyer | покупець | 1 |
| pure | чистий | 1 |
| crap | лайно | 1 |
| cave | печера | 1 |
| recommend | рекомендувати | 1 |
| absolutely | абсолютно | 1 |
| taste | смак; куштувати | 1 |
| ones | ті | 1 |
Слова рівня B2 у цій серії B2
| bluff | блефувати; урвище | 3 |
| plaything | іграшка | 1 |
| roulette | рулетка | 1 |
| syllable | склад | 1 |
| stake | ставка; частка; ставити | 1 |
| resume | відновлювати, резюме | 1 |
| rematch | матч-реванш | 1 |
| exert | надавати | 1 |
| joker | жартівник; джокер | 1 |
| birdie | пташка; бьорді | 1 |
| unbearable | нестерпний | 1 |
Складніші слова (C1–C2)
ante C2 scone C1 assort C2 trident C1 shuffle C1 gal C2 formality C1 bucko C2 hooker C2
← Попередня серія: S01E17Наступна серія: S01E19 →
Вивчи ці слова до перегляду
WordStudy бере слова з відео на YouTube, тексту чи фото, залишає ті, що вищі за твій рівень, і повторює їх, доки не запам’ятаються.
Слова пораховано за транскриптами «Друзів» із корпусу character-mining Університету Еморі (Apache-2.0) і звірено із субтитрами OpenSubtitles.org; ми публікуємо лише числа та списки слів, репліки — ні. Рівні (A1–C2) і переклади — зі словника WordStudy. opensubtitles.org