Ingliz tilida frazal fe'llar va tarjimasi

Kundalik inglizcha muloqot uchun zarur frazal fe'llar

167 so'zA1 · 4A2 · 35B1 · 75B2 · 42C1 · 11

Bu so'zlarni bilasizmi?

Bu to'plamdan 10 so'z. To'g'ri tarjimani tanlang.

Harakat va yo'nalish · 30

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
get up	A1	turmoq	to leave your bed and stand up
go out	A2	chiqmoq	to leave your home for fun
come back	A2	qaytmoq	to return to a place
come in	A2	kirmoq	to enter a place
sit down	A1	o'tirmoq	to move from standing to sitting
stand up	A2	o'rnidan turmoq	to get up on your feet
get in	A2	mashinaga o'tirmoq, minmoq	to enter a place or arrive somewhere
get out	A2	mashinadan tushmoq	to leave a place or become known
get off	A2	tushmoq	to leave a bus, train or car
get on	B1	minmoq	to climb onto something or make progress
run away	A2	qochmoq	to leave quickly to get away from something
walk away	B1	uzoqlashmoq, ketib qolmoq	leave by walking
move in	B1	ko'chib kirmoq	to start living in a new place
move out	B1	ko'chib chiqmoq	to leave the place where you are living
go away	A2	ketmoq	to leave a place
come over	B1	kelmoq	to visit or affect suddenly
drop by	B1	kirib chiqmoq	to visit someone for a short time
head off	C1	jo'nab ketmoq	to leave or to stop something from happening
set off	B2	yo'lga chiqmoq	to start a trip, or to cause something to begin
take off	A2	havoga ko'tarilmoq	to remove clothing, or for a plane to leave
pull over	B1	chetga chiqmoq	to move a car to the side of the road
speed up	B2	tezlashmoq	to go faster or make something happen more quickly
slow down	B1	sekinlashmoq	to move or go less fast
back up	B1	orqaga yurmoq	to move backward, especially in a car
catch up	B1	yetib olmoq	to reach the same level as others
keep up	B1	qolishmaslik	to continue at the same speed or level
fall behind	B2	orqada qolmoq	to not keep up with others
pop in	B2	bir zumga kirib o'tmoq	to go inside a place for a very short visit
swing by	B1	kirib o'tmoq	to stop at a place for a moment while going somewhere else
duck out	C1	sirg'alib chiqmoq	to leave quietly to avoid something

Muloqot · 27

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
call back	A2	qayta qo'ng'iroq qilmoq	to phone someone again later
hang up	B1	go'shakni qo'ymoq	to put the phone down, or put on a hook
pick up	B1	go'shakni olmoq	to answer the phone when it rings
speak up	B1	balandroq gapirmoq	to talk louder so people can hear you
shut up	B1	jim bo'lmoq	to stop talking, or to close completely
bring up	B1	mavzuni ko'tarmoq, tilga olmoq	to raise a child or mention a topic
point out	B1	ko'rsatmoq	to show or say what something is
find out	A2	bilib olmoq	to learn something you did not know before
figure out	B1	tushunmoq	to understand something after thinking about it
work out	B1	hal qilmoq	to exercise or to find a solution to a problem
sort out	B2	tartibga solmoq	to organize or fix a problem
talk over	B1	muhokama qilmoq	to discuss something with someone
clear up	B1	aniqlik kiritmoq	to explain or make something understood
sum up	B2	xulosa qilmoq	to give the main points in a short way
spell out	B2	batafsil tushuntirmoq	to explain something very clearly and simply
get through	B1	aloqaga chiqmoq	to finish something or reach someone
hold on	A2	kutmoq	to wait or keep holding something
pass on	B1	yetkazmoq	to give something to the next person
go on	A2	davom etmoq	to continue doing something, or to happen
carry on	B1	davom etmoq	to keep doing something after a stop or a problem
cut off	B1	gapini bo'lmoq	to interrupt someone while they are speaking
open up	B1	ochilmoq	to start talking freely or to make accessible
speak out	B2	ochiq gapirmoq	to say your opinion bravely and publicly
reach out	B1	bog'lanmoq	to try to help or talk to someone
touch base	B2	aloqa qilmoq	to talk to someone briefly to share information
chime in	B2	gapga aralashmoq	to join a talk by adding your own words
butt in	B2	gapga suqilmoq	to interrupt or join without being asked

Ish va harakatlar · 26

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
carry out	B1	bajarmoq, amalga oshirmoq	to complete or do a task as planned
put off	B1	kechiktirmoq, qoldirmoq	to move to a later time, or make not want to
give up	A2	voz kechmoq, tashlamoq	to stop trying or quit doing something
take on	B1	zimmasiga olmoq, ishga olmoq	to accept a new duty at work
take over	B1	boshqaruvni qo'lga olmoq	to get control of something from someone
hand over	B1	topshirmoq, bermoq	to give something to someone else
set up	B1	tashkil etmoq, o'rnatmoq	to prepare or arrange something
shut down	B2	yopmoq, o'chirmoq	to stop a machine, business or service from working
wrap up	B1	yakunlamoq, xulosa qilmoq	to finish something or to cover in warm clothes
fill in	A2	to'ldirmoq, o'rnini bosmoq	to write information in empty spaces
fill out	B1	anketa to'ldirmoq	to write all needed information on a paper
look into	B1	tekshirmoq, o'rganmoq	to try to find out about something
look over	B1	ko'zdan kechirmoq	to check something quickly from start to end
go through	B1	boshdan kechirmoq, ko'rib chiqmoq	to have a hard time, or check something
run through	B2	takrorlamoq, mashq qilmoq	to practice quickly, or to go through something fast
draw up	B2	hujjat tuzmoq	to write and prepare an official document
lay off	B2	ishdan bo'shatmoq	to stop employing workers for a time
step down	B2	iste'foga chiqmoq	to leave an important job or position
branch out	C1	faoliyatni kengaytirmoq	to start doing new and different things
scale up	B2	kengaytirmoq, ko'paytirmoq	to make something bigger or do more of it
follow up	B1	kuzatib bormoq	to do more about something after the first step
keep up with	B1	qolib ketmaslik	to stay at the same pace as something that keeps changing
put together	B1	yig'moq, tuzmoq	to join parts to make something
break down	B1	tahlil qilmoq, buzilmoq	to stop working or to divide into parts
phase out	C1	bosqichma-bosqich bekor qilmoq	to stop using something gradually over time
iron out	C1	bartaraf etmoq, hal qilmoq	to fix or solve a problem or difficulty

Munosabatlar · 22

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
break up	B1	ajrashmoq	to end a relationship or separate into pieces
make up	B1	yarashmoq	to invent a story or become friends again
get along	B1	til topishmoq	to have a friendly relationship with someone
fall out	B2	arazlashmoq, janjallashmoq	to have an argument with someone
ask out	B1	uchrashuvga taklif qilmoq	to invite someone to go on a date
settle down	B2	o'rnashmoq, joylanmoq	to become calm, or to start living a quiet life
grow up	A2	o'smoq, voyaga yetmoq	to change from a child to an adult
look after	A2	g'amxo'rlik qilmoq	to take care of someone or something
look up to	B1	hurmat qilmoq, qoyilmoq	to respect and want to be like someone
look down on	B2	mensimaslik, kamsitmoq	to think you are better than other people
put up with	B1	chidamoq, toqat qilmoq	to accept something bad without getting angry
get over	B1	engib o'tmoq, tuzalmoq	to feel better after being sick or sad
cheer up	A2	ko'nglini ko'tarmoq	to become happier or make someone happier
calm down	A2	tinchlanmoq, tinchlantirmoq	to become less angry or worried
let down	B1	umidini oqlamaslik, xafa qilmoq	to make someone sad by not doing what they hoped
stand by	B2	qo'llab-quvvatlamoq	to support someone even when things are difficult
count on	B1	ishonmoq, tayanmoq	to trust or depend on someone
rely on	B1	tayanmoq, ishonmoq	to need and trust something or someone
stick together	B2	birlashib turmoq	to stay loyal to each other
drift apart	B2	uzoqlashib ketmoq	slowly stop being close friends
hit it off	B2	darhol til topishmoq	become friends quickly and easily
warm up to	C1	asta-sekin yoqtira boshlamoq	to start to like someone or something slowly

Kundalik hayot · 25

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
wake up	A1	uyg'onmoq	to stop sleeping and open your eyes
turn on	A2	yoqmoq	to make a machine or light start working
turn off	A2	o'chirmoq	to stop a machine or light from working
put down	B1	qo'ymoq	to place something on a surface after holding it
throw away	B1	tashlamoq	to put something in the trash
put on	A2	kiymoq	to place clothing on your body
try on	B1	kiyib ko'rmoq	put clothes on to see if they look good or fit
clean up	A2	tozalamoq	to make a place tidy again
tidy up	A2	yig'ishtirmoq	to make a place clean and in order
wash up	B2	idish yuvmoq	to clean dishes, or to clean your hands and face
dry off	A2	artinmoq	to remove water from something or yourself
heat up	B1	isitmoq	to make something hotter
cool down	A2	sovumoq	to become less hot or less angry
eat out	A2	tashqarida yemoq	to have a meal at a place that serves food
hang out	A2	vaqt o'tkazmoq	to spend time with friends
chill out	B1	dam olmoq	to relax and be calm
lie down	A2	yotmoq	to put your body flat on a bed or floor
run out	B1	tugamoq	to have none left
stock up	B1	zaxira qilmoq	to buy a lot of something to keep
drop off	B1	uxlab qolmoq	to take someone to a place, or fall asleep
doze off	B2	mudramoq	fall into a light sleep
sleep in	A2	uzoqroq uxlamoq	stay in bed longer than usual
stay up	A2	uxlamasdan o'tirmoq	to not go to bed, to be awake
wind down	B2	hordiq chiqarmoq	to gradually slow down or become less active
veg out	C1	dangasalik qilmoq	to relax and do nothing for a while

Tushunish va fikrlash · 16

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
think about	A1	o'ylamoq	to spend time using your mind on something
think over	B1	o'ylab ko'rmoq	to consider something carefully before deciding
come up with	B1	o'ylab topmoq	to think of an idea or plan
make out	B2	ilg'amoq	to see or understand something with difficulty
sink in	B2	anglamoq	to slowly become understood
dawn on	B2	tushunib yetmoq	begin to understand something for the first time
catch on	B2	fahmlamoq, anglab olmoq	to suddenly understand something
mix up	B1	chalkashtirib yubormoq	to confuse one thing with another
mess up	B1	buzmoq	to do something badly so that it goes wrong
screw up	C1	buzib tashlamoq	to make a big mistake with something
turn out	B1	ma'lum bo'lmoq	to be shown in the end to be a certain way
end up	B1	borib qolmoq	to finally be in a place or situation
come across	B2	duch kelmoq	to meet or find someone by chance while doing something else
stumble upon	B2	tasodifan topmoq	to discover something hidden or surprising by accident
dwell on	C1	o'ylab yurmoq	to think or talk about something for too long
mull over	C1	mulohaza qilmoq	to think about something carefully for a long time

O'zgarishlar va natijalar · 21

So'z	Daraja	Tarjima	Ta'rif
go up	A2	ko'tarilmoq	to become bigger in number
go down	A2	pasaymoq, tushmoq	to become smaller in number
come down	B1	kamaymoq	to gradually become lower
cut down	B1	qisqartirmoq	to use less of something
build up	B1	oshirmoq	to increase gradually over time
pile up	B2	to'planmoq	to gradually increase until there is a large amount
add up	B1	ma'no bermoq	to seem reasonable when considered together
break out	B2	boshlanmoq	to begin suddenly and violently
blow up	A2	portlamoq	to fill with air or to explode
fall apart	B1	buzilmoq	to break into pieces
wear out	B1	eskirmoq	to become weak and damaged from too much use
give out	B2	tarqatmoq	to hand things to many people or stop working
die down	C1	bosilmoq	to gradually become less strong or intense
fade away	B2	so'nmoq	to slowly become weaker and disappear
bounce back	B2	tiklanmoq	to recover quickly after a bad time
pay off	B1	o'zini oqlamoq, samara bermoq	to produce a good result after effort
backfire	B1	teskari natija bermoq	to have the opposite effect from what was wanted
pan out	B2	yaxshi chiqmoq	to develop or end in a certain way
play out	B2	rivojlanmoq	to happen or develop in a certain way
shake up	B2	silkitmoq	to surprise people with sudden, major changes that improve things
stir up	B2	qo'zg'atmoq	to cause trouble or strong feelings

Notoʻgʻri feʼllar

Har bir notoʻgʻri feʼlning uchala shakli: tarjimasi, guruhlari va testi bilan.

be have do get know see make think go say take come Ingliz tilidagi notoʻgʻri feʼllar →

O'xshash to'plamlar

IT va dasturlash Ko'cha va shahar Biznes va menejment Uy-joy va turar joy Barcha to'plamlar →

Barcha 167 so'zni WordStudy'ga qo'shish

O'sha to'plam, o'sha tarjimalar — kartochkalar, viktorina, juftlash, imlo va o'yinlar sifatida; allaqachon bilgan so'zlaringiz avtomatik o'tkazib yuboriladi.

App Store Google Play

Kamerani qarating — App Store ochiladi