İngilizce deyimsel fiiller ve Türkçe anlamları

Günlük İngilizce iletişim için temel deyimsel fiiller

167 kelimeA1 · 4A2 · 35B1 · 75B2 · 42C1 · 11

Bu kelimeleri biliyor musun?

Bu koleksiyondan 10 kelime. Doğru çeviriyi seç.

Hareket ve yön · 30

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
get up	A1	kalkmak	to leave your bed and stand up
go out	A2	dışarı çıkmak	to leave your home for fun
come back	A2	geri dönmek	to return to a place
come in	A2	içeri girmek	to enter a place
sit down	A1	oturmak	to move from standing to sitting
stand up	A2	ayağa kalkmak	to get up on your feet
get in	A2	arabaya binmek	to enter a place or arrive somewhere
get out	A2	arabadan inmek	to leave a place or become known
get off	A2	inmek	to leave a bus, train or car
get on	B1	binmek	to climb onto something or make progress
run away	A2	kaçmak	to leave quickly to get away from something
walk away	B1	çekip gitmek, uzaklaşmak	leave by walking
move in	B1	yeni eve taşınmak, taşınmak	to start living in a new place
move out	B1	evden çıkmak, taşınmak	to leave the place where you are living
go away	A2	gitmek	to leave a place
come over	B1	misafirliğe gelmek, uğramak	to visit or affect suddenly
drop by	B1	uğramak	to visit someone for a short time
head off	C1	yola koyulmak	to leave or to stop something from happening
set off	B2	yola çıkmak	to start a trip, or to cause something to begin
take off	A2	havalanmak	to remove clothing, or for a plane to leave
pull over	B1	kenara çekmek	to move a car to the side of the road
speed up	B2	hızlanmak	to go faster or make something happen more quickly
slow down	B1	yavaşlamak	to move or go less fast
back up	B1	geri gitmek	to move backward, especially in a car
catch up	B1	yetişmek	to reach the same level as others
keep up	B1	ayak uydurmak	to continue at the same speed or level
fall behind	B2	geri kalmak	to not keep up with others
pop in	B2	kısa süreliğine uğramak	to go inside a place for a very short visit
swing by	B1	yolüstü uğramak	to stop at a place for a moment while going somewhere else
duck out	C1	sıvışmak	to leave quietly to avoid something

İletişim · 27

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
call back	A2	geri aramak	to phone someone again later
hang up	B1	telefonu kapatmak	to put the phone down, or put on a hook
pick up	B1	telefona çıkmak	to answer the phone when it rings
speak up	B1	daha yüksek sesle konuşmak	to talk louder so people can hear you
shut up	B1	susmak	to stop talking, or to close completely
bring up	B1	gündeme getirmek	to raise a child or mention a topic
point out	B1	belirtmek	to show or say what something is
find out	A2	öğrenmek	to learn something you did not know before
figure out	B1	anlamak	to understand something after thinking about it
work out	B1	çözmek	to exercise or to find a solution to a problem
sort out	B2	halletmek	to organize or fix a problem
talk over	B1	üzerine konuşmak, görüşmek	to discuss something with someone
clear up	B1	açıklamak	to explain or make something understood
sum up	B2	özetlemek	to give the main points in a short way
spell out	B2	ayrıntılarıyla açıklamak	to explain something very clearly and simply
get through	B1	ulaşmak	to finish something or reach someone
hold on	A2	beklemek	to wait or keep holding something
pass on	B1	iletmek	to give something to the next person
go on	A2	devam etmek	to continue doing something, or to happen
carry on	B1	devam etmek	to keep doing something after a stop or a problem
cut off	B1	sözünü kesmek	to interrupt someone while they are speaking
open up	B1	açılmak	to start talking freely or to make accessible
speak out	B2	açıkça konuşmak	to say your opinion bravely and publicly
reach out	B1	iletişime geçmek	to try to help or talk to someone
touch base	B2	kısaca görüşmek	to talk to someone briefly to share information
chime in	B2	söze katılmak	to join a talk by adding your own words
butt in	B2	lafa karışmak	to interrupt or join without being asked

İş ve eylemler · 26

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
carry out	B1	yerine getirmek	to complete or do a task as planned
put off	B1	ertelemek	to move to a later time, or make not want to
give up	A2	vazgeçmek, bırakmak	to stop trying or quit doing something
take on	B1	üstlenmek, işe almak	to accept a new duty at work
take over	B1	devralmak	to get control of something from someone
hand over	B1	devretmek, teslim etmek	to give something to someone else
set up	B1	kurmak, oluşturmak	to prepare or arrange something
shut down	B2	faaliyetine son vermek, kapatmak	to stop a machine, business or service from working
wrap up	B1	bitirmek, sonuçlandırmak	to finish something or to cover in warm clothes
fill in	A2	doldurmak, yerine geçmek	to write information in empty spaces
fill out	B1	form doldurmak	to write all needed information on a paper
look into	B1	araştırmak, incelemek	to try to find out about something
look over	B1	gözden geçirmek	to check something quickly from start to end
go through	B1	üzerinden geçmek, yaşamak	to have a hard time, or check something
run through	B2	tekrar etmek, prova yapmak	to practice quickly, or to go through something fast
draw up	B2	belge hazırlamak, düzenlemek	to write and prepare an official document
lay off	B2	işten çıkarmak	to stop employing workers for a time
step down	B2	istifa etmek	to leave an important job or position
branch out	C1	faaliyet alanını genişletmek	to start doing new and different things
scale up	B2	ölçeklendirmek, büyütmek	to make something bigger or do more of it
follow up	B1	takip etmek	to do more about something after the first step
keep up with	B1	gelişmeleri takip etmek, ayak uydurmak	to stay at the same pace as something that keeps changing
put together	B1	bir araya getirmek	to join parts to make something
break down	B1	analiz etmek, bozulmak	to stop working or to divide into parts
phase out	C1	aşamalı olarak kaldırmak	to stop using something gradually over time
iron out	C1	pürüzleri gidermek, çözmek	to fix or solve a problem or difficulty

İlişkiler · 22

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
break up	B1	ayrılmak	to end a relationship or separate into pieces
make up	B1	barışmak	to invent a story or become friends again
get along	B1	geçinmek, anlaşmak	to have a friendly relationship with someone
fall out	B2	kavga etmek, bozuşmak	to have an argument with someone
ask out	B1	çıkma teklif etmek	to invite someone to go on a date
settle down	B2	yerleşmek, sakinleşmek	to become calm, or to start living a quiet life
grow up	A2	büyümek, yetişmek	to change from a child to an adult
look after	A2	bakmak, ilgilenmek	to take care of someone or something
look up to	B1	saygı duymak, hayranlık duymak	to respect and want to be like someone
look down on	B2	küçümsemek, hor görmek	to think you are better than other people
put up with	B1	katlanmak, tahammül etmek	to accept something bad without getting angry
get over	B1	atlatmak, üstesinden gelmek	to feel better after being sick or sad
cheer up	A2	neşelendirmek, keyiflenmek	to become happier or make someone happier
calm down	A2	sakinleşmek	to become less angry or worried
let down	B1	hayal kırıklığına uğratmak	to make someone sad by not doing what they hoped
stand by	B2	desteklemek, yanında olmak	to support someone even when things are difficult
count on	B1	bel bağlamak, güvenmek	to trust or depend on someone
rely on	B1	güvenmek, dayanmak	to need and trust something or someone
stick together	B2	birlikte kalmak, dayanışmak	to stay loyal to each other
drift apart	B2	uzaklaşmak, yabancılaşmak	slowly stop being close friends
hit it off	B2	hemen anlaşmak, kaynaşmak	become friends quickly and easily
warm up to	C1	ısınmak, yakınlaşmak	to start to like someone or something slowly

Günlük yaşam · 25

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
wake up	A1	uyanmak	to stop sleeping and open your eyes
turn on	A2	açmak	to make a machine or light start working
turn off	A2	kapatmak	to stop a machine or light from working
put down	B1	koymak	to place something on a surface after holding it
throw away	B1	atmak	to put something in the trash
put on	A2	giymek	to place clothing on your body
try on	B1	denemek	put clothes on to see if they look good or fit
clean up	A2	temizlemek	to make a place tidy again
tidy up	A2	toplamak	to make a place clean and in order
wash up	B2	bulaşık yıkamak	to clean dishes, or to clean your hands and face
dry off	A2	kurulanmak	to remove water from something or yourself
heat up	B1	ısıtmak	to make something hotter
cool down	A2	soğumak	to become less hot or less angry
eat out	A2	dışarıda yemek	to have a meal at a place that serves food
hang out	A2	takılmak	to spend time with friends
chill out	B1	rahatlamak	to relax and be calm
lie down	A2	uzanmak	to put your body flat on a bed or floor
run out	B1	tükenmek	to have none left
stock up	B1	stoklamak	to buy a lot of something to keep
drop off	B1	uyuyakalmak	to take someone to a place, or fall asleep
doze off	B2	uyuklamak	fall into a light sleep
sleep in	A2	geç kalkmak	stay in bed longer than usual
stay up	A2	geç yatmak	to not go to bed, to be awake
wind down	B2	gevşemek, dinlenmek	to gradually slow down or become less active
veg out	C1	yan gelip yatmak	to relax and do nothing for a while

Anlama ve düşünme · 16

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
think about	A1	düşünmek	to spend time using your mind on something
think over	B1	iyice düşünmek	to consider something carefully before deciding
come up with	B1	bulmak	to think of an idea or plan
make out	B2	ayırt etmek, seçmek	to see or understand something with difficulty
sink in	B2	sindirmek	to slowly become understood
dawn on	B2	farkına varmak	begin to understand something for the first time
catch on	B2	kavramak	to suddenly understand something
mix up	B1	karıştırmak	to confuse one thing with another
mess up	B1	berbat etmek	to do something badly so that it goes wrong
screw up	C1	bozmak	to make a big mistake with something
turn out	B1	ortaya çıkmak	to be shown in the end to be a certain way
end up	B1	sonunda olmak	to finally be in a place or situation
come across	B2	rastlamak	to meet or find someone by chance while doing something else
stumble upon	B2	tesadüfen bulmak	to discover something hidden or surprising by accident
dwell on	C1	takılıp kalmak	to think or talk about something for too long
mull over	C1	kafa yormak	to think about something carefully for a long time

Değişimler ve sonuçlar · 21

Kelime	Seviye	Çeviri	Tanım
go up	A2	yükselmek	to become bigger in number
go down	A2	düşmek	to become smaller in number
come down	B1	azalmak, düşmek	to gradually become lower
cut down	B1	azaltmak	to use less of something
build up	B1	biriktirmek	to increase gradually over time
pile up	B2	yığılmak	to gradually increase until there is a large amount
add up	B1	mantıklı olmak	to seem reasonable when considered together
break out	B2	patlak vermek	to begin suddenly and violently
blow up	A2	patlamak	to fill with air or to explode
fall apart	B1	dağılmak	to break into pieces
wear out	B1	yıpranmak	to become weak and damaged from too much use
give out	B2	dağıtmak	to hand things to many people or stop working
die down	C1	yatışmak	to gradually become less strong or intense
fade away	B2	solmak	to slowly become weaker and disappear
bounce back	B2	toparlanmak	to recover quickly after a bad time
pay off	B1	karşılığını vermek	to produce a good result after effort
backfire	B1	ters tepmek	to have the opposite effect from what was wanted
pan out	B2	sonuçlanmak	to develop or end in a certain way
play out	B2	gelişmek	to happen or develop in a certain way
shake up	B2	sarsmak	to surprise people with sudden, major changes that improve things
stir up	B2	kışkırtmak	to cause trouble or strong feelings

Düzensiz fiiller

Her düzensiz fiilin üç hali; çeviri, gruplar ve testle birlikte.

be have do get know see make think go say take come İngilizce düzensiz fiiller →

Benzer koleksiyonlar

BT ve geliştirme Sokak ve şehir İş dünyası ve yönetim Konut ve konaklama Tüm koleksiyonlar →

167 kelimenin tamamını WordStudy'e ekle

Aynı koleksiyon, aynı çeviriler — kartlar, quiz, eşleştirme, yazım ve oyunlar olarak; zaten bildiğin kelimeler otomatik atlanır.

App Store Google Play

Kamerayı tut — App Store açılır