Moderner Slang auf Englisch, mit Übersetzung
Angesagte Slangwörter und -ausdrücke von 2024-2026
56 WörterA1 · 3A2 · 3B1 · 23B2 · 22C1 · 5
Kennst du diese Wörter?
10 Wörter aus dieser Sammlung. Wähle die richtige Übersetzung.
Social Media & Online · 11
| Wort | Stufe | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|---|
| ghosting | B1 | plötzlicher Kontaktabbruch | when someone stops talking to you without saying why |
| doom scrolling | B2 | endloses Scrollen durch schlechte Nachrichten | looking at bad news on your phone for a long time |
| touch grass | B1 | geh mal raus an die frische Luft | stop using your phone and go outside |
| rent-free | B2 | geht mir nicht aus dem Kopf | something that stays in your mind all the time, even without effort |
| caught in 4k | B2 | auf frischer Tat ertappt | caught doing something wrong with clear proof |
| stan | B1 | ein Riesenfan sein, total abfeiern | to be a very big fan of someone famous |
| cancel | A2 | öffentlich boykottieren | to stop supporting someone publicly because they did something wrong |
| ratio | B2 | mehr Antworten als Likes bekommen | to get more replies than likes on a post, showing people disagree |
| go viral | B1 | viral gehen | to become very popular on the internet very fast |
| clout | B2 | Einfluss in sozialen Medien | influence and fame that people respect online |
| troll | B1 | trollen, provozieren | to post annoying comments online on purpose to upset people |
Zustimmung & Komplimente · 11
| Wort | Stufe | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|---|
| slay | B1 | alles rocken | to do something extremely well and impressively |
| bussin | B2 | mega lecker, richtig gut | very good, used mostly to talk about food that is great |
| fire | A1 | der Hammer | so good that people love it |
| snatched | B2 | top gestylt | looking very good and well put together |
| ate | B2 | hat voll abgeliefert | did something extremely well |
| understood the assignment | B1 | hat genau verstanden, worum es geht | did exactly what was needed, very well |
| it's giving | B2 | das hat was von ... | used to say what something looks like, feels like, reminds you of |
| based | B1 | kompromisslos ehrlich | feeling confident and true to your own opinions |
| drip | B1 | stylisches Outfit | stylish and fashionable clothes someone is wearing |
| vibe | B1 | Stimmung | the feeling or mood of a place or person |
| iconic | B2 | ikonisch | very famous and widely known as a symbol |
Kritik & Negatives · 12
| Wort | Stufe | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|---|
| cringe | B1 | zum Fremdschämen, cringe | so awkward that it makes you feel embarrassed for someone |
| sus | B1 | verdächtig, sus | seeming not honest or true, making you feel doubt |
| Karen | B2 | eine notorische Nörglerin | a woman who complains a lot and acts like she deserves special treatment |
| pick me | B2 | jemand, der ständig um Anerkennung buhlt | a person who tries too hard to be liked by others |
| simp | C1 | unterwürfiger Verehrer, Simp | a person who tries very hard to please someone they are attracted to |
| toxic | B1 | toxisch | having a harmful effect on other people, especially in relationships |
| salty | A2 | eingeschnappt | feeling annoyed and bitter about something small |
| cap | A1 | Lüge | something someone says that is not true |
| no cap | B2 | kein Scherz, echt jetzt | telling the truth, being honest and serious |
| ick | B2 | plötzliche Abneigung | a sudden bad feeling about someone you liked before |
| red flag | B1 | ein Warnsignal | a sign that something is wrong in a relationship |
| gaslighting | B2 | Gaslighting | making someone question what is real and what is not |
Beziehungen & Identität · 10
| Wort | Stufe | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|---|
| situationship | B2 | unklare Beziehung, Situationship | a romantic connection that has no clear name or rules |
| rizz | B2 | Charme, Flirtskills | natural ability to attract or charm other people |
| beige flag | C1 | eine harmlose Schrulle | a strange but not bad thing about a person you date |
| delulu | C1 | realitätsfern, in einer Traumwelt lebend | believing things that are clearly not true or possible |
| main character energy | B2 | Hauptfiguren-Ausstrahlung | acting as if you are the most important person |
| era | B1 | Lebensphase | a period of time in someone's life with its own style |
| glow up | B1 | sich krass verwandeln, aufblühen | to become much better looking and more successful |
| vibe check | B1 | ein Stimmungscheck | a quick check of the general mood in a group |
| boundaries | B1 | persönliche Grenzen | personal limits you set for how others treat you |
| love bombing | C1 | übertriebene Zuneigung als Masche | giving too much attention to control another person |
Betonung & Haltung · 12
| Wort | Stufe | Übersetzung | Definition |
|---|---|---|---|
| lowkey | B1 | irgendwie, heimlich | a little bit, or in a way that is not very strong |
| highkey | B1 | total, ganz offen | very much and in a way that is clear to everyone |
| flex | B2 | angeben | to show off something you have and can do |
| lit | B1 | mega, voll krass | very exciting and full of energy |
| bet | A2 | abgemacht | used to show that you agree with a plan |
| dead | A1 | ich sterbe vor Lachen | so funny that you cannot stop laughing |
| sober curious | C1 | Interesse an einem Leben ohne Alkohol | curiosity about living without drinking alcohol |
| quiet quitting | B2 | Dienst nach Vorschrift | doing only the least amount of work at your job |
| soft life | B2 | das Streben nach einem entspannten Leben | wanting to live in a way that is easy and comfortable |
| side hustle | B1 | Nebenjob, Nebenprojekt | extra work you do besides your main job for money |
| big yikes | B1 | oh je, wie peinlich | said when something is very embarrassing and hard to watch |
| sending me | B2 | ich lache mich kaputt | making someone laugh very hard |
Ähnliche Sammlungen
Kommunikation & SpracheModerne RedewendungenKlassische RedewendungenEinkaufen & DienstleistungenAlle Sammlungen →
Alle 56 Wörter in WordStudy hinzufügen
Dieselbe Sammlung, dieselben Übersetzungen — als Karten, Quiz, Paare, Schreiben und Spiele; Wörter, die du schon kennst, werden automatisch übersprungen.
Kamera darauf richten — öffnet App Store