WordStudy Tải ứng dụng
VI

Học tiếng Anh qua phim Friends, phần 1 tập 14: từ vựng

“The One with the Candy Hearts”. Trong tập có 2.061 từ được nói, gồm 424 từ khác nhau. Dưới đây là những từ nên học trước khi xem.

Một người học điển hình biết tỉ lệ này trong số các từ được nói trong tập:

Trình độ của bạnTừ quen thuộcTừ mới mỗi tập
A2≈ 93%≈ 59
B1≈ 96%≈ 32
B2≈ 97%≈ 18

Chơi trò chơi để biết con số của riêng bạn →

Xếp theo tần suất xuất hiện trong tập. Không gồm tên nhân vật.

Từ cấp độ B1 trong tập này B1

dumpbãi rác; ổ chuột4
creepyrùng mình3
pinghim; mã PIN; chốt3
stickdán; bám sát3
messsự lộn xộn; nhà ăn2
credittín dụng; công lao2
pregnantcó thai2
boxervõ sĩ quyền anh2
majorlớn lao; thiếu tá; chuyên ngành2
swearthề; chửi thề2
lesbianđồng tính nữ2
barelyhầu như không1
insaneđiên cuồng1
suicidetự tử1
bailbảo lãnh; tát nước1
needytúng thiếu1
yellhét1
compareso sánh1
sextình dục1
jerkcú giật; đồ khốn1
cyclechu kỳ; xe đạp1
puppetcon rối; bù nhìn1
theaternhà hát1
lickliếm1
moussemousse1
althoughmặc dù1
zipperkhóa kéo1
overpricedquá đắt1
robcướp; tước đoạt1
reunionđoàn tụ1
experiencekinh nghiệm1
purenguyên chất1
weirdkỳ quặc1
greetinglời chào1
chieftrưởng1
bonfiređống lửa1
loadedđã tải1
seektìm kiếm1
soullinh hồn1
asidengoài ra1

Từ cấp độ B2 trong tập này B2

ritualnghi thức3
patheticđáng thương hại1
vulnerabledễ bị tổn thương1
tradinggiao dịch1
voluntarilytự nguyện1
crueltysự tàn ác1
touchingchạm vào1
sagecây xô thơm; nhà hiền triết1
oreganorau oregano1
matchmakerngười mai mối1
funnilybuồn cười1
wackykỳ quặc1

Từ khó hơn (C1–C2)

cleansing C2 slather C2 zinfandel C2 weeper C1 chant C2 lag C2 sacramental C2 righteous C1 foghorn C2 wolverine C2

← Tập trước: S01E13Tập sau: S01E15 →

Tất cả các tập của Friends

Học những từ này trước khi xem

WordStudy lấy từ trong video YouTube, văn bản hoặc ảnh, giữ lại những từ cao hơn trình độ của bạn và ôn lại cho đến khi nhớ.

QR — App StoreHướng camera vào — mở App Store

Số từ được đếm từ kịch bản của Friends trong kho dữ liệu character-mining của Đại học Emory (Apache-2.0) và đối chiếu với phụ đề từ OpenSubtitles.org. Chúng tôi chỉ công bố các con số và danh sách từ, không công bố lời thoại. Cấp độ (A1–C2) và bản dịch lấy từ từ điển WordStudy. opensubtitles.org